主题：【原创】《阿拉伯诗人传奇·蒙昧时代》（二）豪杰昂泰拉 -- 江城孤舟
共:💬22 🌺52
复 请教
我对悬诗和昂泰拉，是不敢说有太多的研究的。
不知您是否懂得阿拉伯语？如果懂的话，哈桑·本·艾哈迈德·祖萨尼的《七悬诗注解》就是一本很好的书，对悬诗的词句的解释是很权威的。如果要在更高层次上纵观那段文学史的话，绍基·道依夫的《蒙昧时代阿拉伯文学史》则是这方面的经典。
如果您并不懂得阿拉伯语，那么我推荐以下几本已经翻译成汉语的著作，诸如黎巴嫩汉纳·法胡里的《阿拉伯文学史》，艾哈迈德·艾敏的《阿拉伯伊斯兰文化史——黎明时期》以及仲跻昆先生译的《阿拉伯古代诗选》。国内也曾经在80年代译出过《沙漠骑士昂泰拉》。建议您可以把这些找来看看。
- 相关回复 上下关系8
🙂他的诗不止这一首 江城孤舟 字96 2010-07-29 19:13:09
🙂《沙漠骑士昂泰拉》，俺也看过。 杜撰 字64 2010-06-25 16:04:22
🙂请教 mingtomliu 字150 2010-06-22 00:10:03
🙂您好
🙂谢谢您的指导！ 期待您的回复谢谢！ mingtomliu 字483 2010-06-23 06:57:44
🙂您好 江城孤舟 字387 2010-06-25 15:34:35
🙂谢谢您的指导！ 我会认真拜读！ mingtomliu 字29 2010-06-26 07:09:42
🙂不敢当，我的知识还很浅薄 江城孤舟 字42 2010-06-26 08:39:47