主题：【翻译】老外看中国 中国之行 （一） -- 建筑师

中国之行 （三）北京智语

五月二十一号

很抱歉没有及时更新博客，因为课余时间少到几乎没有。在两个礼拜内看遍中国实在是需要做太多的事情。

梅根托马斯将会介绍我们最近的彭博和路透社之行。了解外国传媒如何从中国内部反映她的第一手资料是件很有意思的事情。

我们还拜访了北京期货基金经理得以洞察这个被外界相信过热的市场。最有趣的是很多的人的诚实和观点；他们都直接介入中国市场而且相信问题经过多年两位数的GDP增长后会出现。

现在是今天的唯一的休息时间；我们今天比平常起的早因为要去爬长城，接着是2008奥运村。现在回来稍作停留就去卡拉OK。明天我们要飞往上海那要就有很多空闲时间来做关于这几天活动的更详细的报道。

到现在为止我给你的最有建设性的意见是：在北京过马路一定小心右转车辆。