五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】他说我和方舟子私仇 -- 玉垒关2

共:💬316 🌺1699 🌵58
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 钱学森的原话

从这篇文章,不能不看出,方舟子,到底站在哪一边的。

此外,非常有趣的是,

请看钱学森的原文

Do you owe your allegiance to Communist China?”

“I do not,” Tsien replied.

“To whom do you owe allegiance?”

“I owe allegiance to the people of China.”

“Do you owe your allegiance to Communist China?”

“I do not,” Tsien replied.

“To whom do you owe allegiance?”

“I owe allegiance to the people of China.”

Del Guercio sparred with Tsien for a moment and then demanded: “In the event of a conflict between this country and Red China, would you fight against Red China for the United States?”

Tsien parried. The situation had not presented itself. There was no such war. Again, Tsien’s lawyer protested. His client would need time to think about such a question.

“We will wait here six months,” Del Guercio snapped.

But Tsien volunteered that it would take only moments. The room fell silent. Five minutes ticked by.

Finally, Tsien said, “I can’t answer the question now.”

“You can’t or won’t answer the question now?”

“I can — c-a-n — answer the question now,” replied Tsien, stung, “and the answer is as follows: I have already said that my essential allegiance is to the people of China, and if the war between the United States and Communist China is for the good of the people of China, which I think is very likely to be, so then I will fight on the side of the United States. No question about that.”

“But you will make the decision first? You will determine whether it is for the good of the Chinese people?” Del Guercio asked.

“That decision, yes, I would make.”

“You will not permit the Government of the United States to make that decision for you?”

“No, certainly not.”

方舟子断章取义,曲解原文的本事,比他打假的本事更要高吧?

真的,和装的,自己可能都不自知。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河