主题：【新译】引发南北战争的小说《汤姆叔叔的小屋》 -- 卢国俊

正在这时，一个大概四五岁、招人喜欢的男孩推开门走了进来。那黝黑、清纯的俊俏在红黄格罩衫的衬托下，鲜亮无比，圆润的脸，浅浅的酒窝，一头丝线样的黑色卷发，浓长的眼睫毛忽闪着，一双亮闪闪的大眼睛透着一分自信几分腼腆，好奇地解读着屋里的情况。

很显然，这里的主人非常宠他，而他也沉溺于主人的宠爱之中。

孩子，天生就是僵局的化解者。

“嗨，吉姆克罗，”希尔比先生吹个口哨，扔给孩子一把葡萄干，“来吃吧！”

孩子蹦蹦跳跳捡着葡萄干，惹得主人大笑起来：“哈哈，过来，吉姆。”

吉姆走了过来，希尔比先生拍拍他的卷发，又轻挑起他的下巴：“来，给这位先生展示一下你的才艺，唱支歌，跳个舞。”

孩子一点都怯生，欢快地唱起一首在黑人中很流行的歌曲，曲风热烈，嗓音清脆，更有意思的是，他手脚并用地扭动小身体，动作和旋律竟是那样的合拍，还不时做出几个滑稽的姿势，可爱至极。

“真棒！”赫利随手扔给孩子几瓣桔子。

“吉姆，学学库乔大叔的走路姿势。”希尔比先生把他的拐杖递给孩子，开心地说道。

突然，刚才还很灵活舞蹈的孩子，马上一幅患风湿病残疾的样子：弯腰拄着拐杖，开始在房间里步履维艰地挪啊挪。而且还皱着自己的脸，原本稚气的小脸皱纹密布，尽显愁容，还不时地咳两声，吐着痰，一幅老态龙钟。

大人被逗得大笑起来，气氛刹那间轻松了很多。

“吉姆，老罗宾斯长老是怎么唱赞美诗的呀。”希尔比先生逗着孩子。

孩子的小脸这会拉得很长，一派令人敬畏的样子，然后以拖着鼻音，唱起赞美诗来。

“我看就这样吧，”赫利突然收住了笑容，拍打着希尔比的肩膀，“再加上这个小机灵鬼，你的债就算清了。我说话算数，怎么样，公平吧？”

话音未落，门被轻轻地推开了，一位二十五岁上下的妙龄女子华丽飘进，一看就知道是二代混血。

显然她，是奴隶孩子的妈妈。同样的黑眼睛，同样的长睫毛，同样如绸缎般波浪起伏的卷发。

女子的衣服很是合体，衬托出她纤媚的身段，细长的手指和珠圆玉润的脚髁，更使她举手投足之间端庄无限。

蓦然间，她感觉到有一种大胆而毫不掩饰的目光笼罩着她的全身，刹那间，她面若桃花。而奴隶贩子，则目光如电地贪婪着，仿佛直透女子那娇媚身体，在他眼里，她的重点部位似乎是一览无余。

“伊莉莎，有事吗？”看着她欲言又止的样子，希尔比先生问道。

“哦，对不起，先生，我在找哈里。”孩子看到母亲，便蹦跳着跑过来，掏出衣兜里的“战利品”向母亲炫耀着。

“那你们就先出去吧。”希尔比先生和颜悦色的说。

女奴抱起孩子，匆忙走了出去。