主题：【原创】报告，我要说张爱玲的坏话 -- 玉垒关2
共:💬374 🌺3054 🌵25
复 我就随便一搜
《秧歌》另当别论。
由美国新闻处授意“那不是实情”。我们绝没有籍讨论来操作。。。
当然，我们也可以理解为麦卡锡是“为尊者讳”。这里我们都没有明确的证据。
麦卡锡自己说和张结识于翻译小说。我们现在知道她翻译的有本海明威的《老人与海》。我看了后觉得，文字骨子里还是透着点上海气，没有海明威的作品应该有的那种男性的粗糙感，不知道是不是我自己的想象失误了。
此外，张想写《张学良传》未必就是像那篇文章那样描写的不堪。张应当在后期是有想扩宽自己写作内容的打算的。可惜，赖雅的事情，还有一些其他的事情给她心灵以打击，导致她走向自闭和孤寂。
- 相关回复 上下关系8
压缩 4 层
🙂她的才华用错地方, 不就是知识越多越反动. 四处乱晃 字0 2011-07-29 16:20:08
🙂您这个是引用别人的东西，而且是引过多少回的 方解石 字3116 2010-11-23 19:11:54
🙂我就随便一搜 9 南渝霜华 字308 2010-11-23 19:23:17
🙂麦卡锡的话还有几句
🙂有没有授意跟有没有拿钱有啥关系？ 8 南渝霜华 字600 2010-11-23 20:29:16
🙂您是专业的，我还能说什么呢？ 1 方解石 字6666 2010-11-23 21:45:43
🙂知人论世总是没错的 31 南渝霜华 字3638 2010-11-23 22:33:46
🙂虽然手头紧还是决定宝推 2 沧海笑一声 字247 2010-11-24 05:16:11