五千年(敝帚自珍)

主题:讲个中国人说英语的笑话 ZT -- SARS

共:💬30 🌺13
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这个,02年时在北京帮一家酒店做英语考核

当时为了迎奥运嘛,从大爷大妈们抓起,考核内容极其简单,就十个问题,属于"How are you? This is XXX hotel...."的水平。难倒了一群连26字母都数不全的服务员。

酒店外聘考官来搞这个东西,大概也是怕自己人不好下手为难他们吧。结果我比他们还不好意思,无他,你看着一4、50的大妈手持汉语标注的字条,在你面前艰难地念“our phone number is sex sex oh oh sex (66006)”,任谁也不好意思吧。

他们那纸条上标的其实是“赛克斯”,我一直在想是哪个缺德的给注的音啊,还人手一张。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河