五千年(敝帚自珍)

主题:【整理】欧洲知名品牌婴儿辅食被曝含有毒重金属 -- 加东

共:💬72 🌺216 🌵3
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 不要太兴奋,国内媒体已经成功地转移了目标

矛头已经指向国家标准与瑞典标准相差几百倍,国人命不值钱的问题上了。

我看原文感到很奇怪。说国家标准是200-300微克/公斤,这个我未核实,但采信。但是,文章还“意指”瑞典标准是1.7微克。这个我很不解。

因为根据我对原文语义上的理解,应该是:瑞典的一个研究机构在上述食品中检测出砷,含量是1.7微克/公斤。该研究机构认为食品中不应含有砷,认为这些食品不合格。

但是在新闻中,通过语义的模糊,极易使人认为瑞典的国家标准就是1.7微克。——当然,也可能确实是这样的。但是我在原文中没有看到对瑞典国家标准的正面描述;在网上也没有找到瑞典国家标准的数据。

sigh

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河