主题：【原创】入乡随俗 -- 西瓜大丸子汤
共:💬16 🌺32
上很多中国的拼音非常难用英文发出，很多时候反而成了不舒服。
我就没有这个烦恼，我的名的拼音老外一般都能发，而且很准，因为是一个中文外来词其中的一个，而且即便没有这个中文外来词，英文中也不难找来他们认为应该发的那个替代英文词而且和中文发音非常近。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂嗯，这也是个办法。看看以后有没有机会尝试一下。 芷蘅 字0 2011-04-27 20:47:21
🙂晕，本来是虚伪的人人平等的表现，你倒不舒服了。这样， 物格修齐 字178 2011-04-27 19:16:54
🙂所以我给自己起了个英文名呀。就像自己给自己起个代号一样 芷蘅 字34 2011-04-27 19:22:46
🙂貌似直接叫中国人的原名是主流。其实也算一种尊重，只是实际
🙂嗯，你的运气不错。 芷蘅 字208 2011-04-27 20:37:07
🙂可以改称姓 梦涛 字16 2011-04-27 18:59:53
🙂好一些。不过一个音，还是不舒服。 芷蘅 字0 2011-04-27 19:08:31
🙂这件事告诉我们，让别人正确叫你的名字，最简单办法就是 毛锥子 字233 2011-04-27 18:18:06