五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】偷听“敌台”的集体记忆 -- 潮起潮落

共:💬187 🌺747 🌵5
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我们还曾收到过南朝鲜的电视节目

以前,我们收到过南朝鲜电视台的节目,印象较深的有个KBS(韩国放送公社)和SBS(应该是汉城电视台)。虽然信号不是太好,雪花时隐时现,但完整的看了好几个韩国电视剧,大体意思能看懂。为啥?因为有字幕。韩文字幕有汉字,这是韩文与朝文的区别之一,连蒙带猜,大概剧情能看懂。

说到信号不好,那时看电视全是用室内拉杆天线或自家架设的室外天线,靠差转台转播,信号不佳。有年春晚相声就是拿电视信号不好开涮,出的歪招是叫大家在天线上绑块猪肉啥的。

记得有个韩剧印象挺深,大约叫《石女的家庭悲剧》之类,其中“石女”的韩文后面打了个括号,用汉字注明。讲述一个女的因为是石女,结婚成家后引发了一系列家庭变故:因为不能生育啥的,引起公婆不满;当然,夫妻关系也不咋地,男的一出镜就板着一张肃穆的苦瓜脸。女的在家里过的很杯具,最后自杀了。

还看了许多韩国的新闻节目和广告,也播放一些韩国引进的美剧。总体感觉韩国电视节目还是比较传统的,最黄的就是一个内衣广告,一个女模特走向镜头,解开扣子,露出内衣,蕾丝边啥的,镜头随即嘎然而止。

为啥能收到韩国电视信号呢?是因地波的缘故。我们当时的楼就在海边,前边基本没遮挡,所以信号顺着海面过来了,真真感受到啥是一衣带水了。关于天波、地波,在无线电导航(罗兰-C)有此一说,本坛白色潜水艇是行家。

呵呵。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河