主题：【原创】从中俄混合语说起未来可能的国际语 -- ncts
共:💬9 🌺24
就是口头语和书面语的区别。只要写下来的是方块字，你原来多少种方言都只能留下一种文字。 一用拼音文字， 有多少种方言就有多少种文字。你自己的例子就说明了浙江话英语和广东话英语用拼音就是印度印地语和乌尔都语这样的分别。口语会随着时间变化，你的历史就可以由少数人来编排，因为就是给你看历史人物亲手纪录的历史， 你也只认得字母，却不认得词组和句子。只有反复使用的工具书会被重复翻译。
- 相关回复 上下关系7
🙂您钻牛角尖了。每种语言都有它的弱点。 ncts 字37 2011-12-16 17:07:02
🙂这是牛角尖？ 岁月如戈 字58 2016-08-28 23:28:36
🙂洋泾浜段子 2 ImaNut 字112 2011-11-23 10:46:37
🙂口头语和传承语言有不同的进化方式。
🙂看来我真的是个脑残了，我实在是没理解您在说什么。 ncts 字12 2011-11-23 10:23:01
🙂很简单，拼音化后就没有中文。中文变成拉丁语这样的死语言 1 三力思 字0 2011-11-23 10:34:17
🙂您比我强不了多少，您想啊，要是真实现的那天 ncts 字86 2011-11-23 21:59:09