主题：【讨论】【整理】阎学通《纽约时报》：中国如何击败美国 -- fride
共:💬33 🌺230
“那么中国如何能够在世界上赢得民心？根据中国古代先贤，这必须首先在国内实现。仁政开始于在国内创建一个值得追随的模范，这一模范可以进一步激励国外的人民。
这就意味着中国必须把其主要目标从经济发展转换为建立一种消灭当今如此之大贫富差距的和谐社会。它需要把拜金主义转换为传统伦理价值并且剪除腐败而支持社会正义和社会公平。”
此君难道是在学影帝向国内利益集团喊话？注射一下道德的血液？
- 相关回复 上下关系8
🙂基督教的命根就是在于把对最高的主宰力量的崇拜 8 fride 字310 2011-12-02 22:04:49
🙂这句翻译反了吧 3 mathhero 字178 2011-12-02 00:14:41
🙂多谢指正！ fride 字16 2011-12-02 00:25:53
🙂到底是给老外看还是给国内人看的？
🙂是老阎一贯对意识形态不争论表示不满 fride 字32 2011-12-02 00:24:59
🙂这是骗美国人的说辞而已。不过翻译得很棒~ 3 陈王奋起 字207 2011-12-01 21:45:36
🙂俺很赞同这文章表达的意思 一只大羊 字2 2011-12-01 02:58:36
🙂不通不通！罚去读读毛选。 4 楚庄王 字0 2011-11-30 09:27:59