主题：【原创】柞里子：说说普通话 -- 柞里子

你说的没错。但你注意到没有，在文中我没有注上声调。梵汉语对音只能解决古代汉语的声母和韵母，但无法考察声调。现在也根本没有一种方法去考古声调。我想除了穿越以外是不可能有解的。

随着语言的演变，声母和韵母都变了，声调恐怕也是没法不变的。所以我真是觉得争论哪种方言是古代正音，真是一点意义都没有。

对于学者来说，具体到刘教授。我能感受到的是对知识的追求，对未知的探索。绝对不参杂民族和地域的岐见。

举例说，我依然记得他告诉我发现唐朝时御史大夫的大字是读da还是dai时的自得与快乐。

答案是读da。根据是吐蕃和唐朝的会盟碑，藏文对唐朝官名是音译。藏语中读da,这是汉藏语对音。