主题:【原创】中国科技创造问题 -- 晨枫
共:💬190 🌺1101 🌵15
英文中的字母是没有含义的,所以英语单词的词义必须被定义。
汉语的字是有模糊含义的,所以组成的词往往不需要加以定义就可以产生某种效果。但是这个效果往往不精确,因为每字本身的含义就存在模糊的空间,组成的词也可想而知。这种朦胧用在文学艺术上固然可以产生绚丽的效果和层次,但是不适合于抽象科学思维。
上次华人上有帖子,很快乐,讨论小时候百思不得其解的事,其中很多是汉语的模糊性造成的。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂还是没明白你想要说什么? 我爱老婆 字28 2012-05-30 09:35:48
🙂人没有生活在象牙塔中的可能! szhocking 字28 2012-05-27 20:59:50
🙂中国要搞科研,必须首先进行文字改革,方块字限制理性思维 1 8 PBS 字60 2012-05-26 10:51:41
🙂拼音文字的单词必须被定义
🙂英文字的第一个和最后一个字母决定读取 1 PBS 字246 2012-10-01 23:35:53
🙂很有意思,但是我觉得英文的形并不重要,汉语的音也不重要 墨虎 字221 2012-10-02 14:07:41
🙂如果这种说法靠谱,那么全世界应该在唐宋元明的某个时代全部 庄汀 字297 2012-06-01 00:49:24
🙂汉字有如此多同音字,怎么改有讲究 PBS 字1528 2012-06-01 03:25:08