主题:【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言(上) -- 冷酷的哲学
共:💬1516 🌺8640 🌵163
有理有据,条理清晰,楼主是花了功夫的。
中文确实读起来快,说一目十行有点夸张。一目两三行,一般人都可以做到。这里可能有图形分析的原理在里面。一般的文章,只要几个关键字进入眼睛,大脑就基本能反应出大概的意思了。其他的表音文字做到。我就最恨日本的片假名单词了。不知道现在韩国人读书是不是也要一个字一个字地读下去。
说到单字的信息量,还是我们的古文最强!骝,骅,骓,一个字就可以省略很多关于马毛的形容词。小时候读聊斋,翻成白话文后,篇幅长了几倍,味道却淡了很多。
可是,都用古文的话,一开始的学习就会变得更难了。现代人一般会1、2千个字就可以行走江湖了。可康熙字典号称有6万多字啊。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂角度前所未见 ffish 字95 2013-02-19 01:23:36
🙂其实,英语口语的上下文也是很重要的 6 flux 字197 2013-02-18 22:44:10
🙂Mary Had a Little Lamb 川普 字56 2013-03-02 17:58:28
🙂好久没有看到这么长见识的文章了
🙂这样说科学符号才是最完美的文字 2 本因坊幻庵 字67 2013-02-18 07:38:24
🙂所以12345才会这么流行啊。 1 随性自在 字126 2013-02-20 02:41:39
🙂说个个人体验 31 青山碧水间 字1271 2013-02-18 06:24:52
🙂read between the lines 川普 字1097 2013-03-02 18:13:22