五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】征完东西再反唐——历史上的薛家将(上) -- 京华烟云AMIP

共:💬60 🌺569 🌵15
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 其实,唐时已经不再用高句丽这个词了

“高句丽”这个词大量使用,基本都是在隋及隋以前的朝代,这是个正式国名,而高丽应该是唐人对它的简称,和后来的高丽王朝是两回事。

比如您如果检索新旧唐书的内容,可能根本就找不到“高句丽”这个词,里面都是称其为“高丽”。同样地,您如果检索资治通鉴的两百卷以后也就是从唐开始的历史,也同样找不到“高句丽”,因为唐人并不这么叫它,直接就简称“高丽”了。

一不留神反而造成了读者的混乱,抱歉。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河