主题:【原创】难道本地孩子就没有学方言的权利? -- goodgunner
共:💬228 🌺910 🌵14
我指的不是出现矛盾后的处理方式,我指的是两个DJ在节目中使用上海方言的方式。能够达到被投诉的程度,DJ在节目中使用上海方言必然是造成了节目受众对节目的理解困难。从推广普通话的角度,在节目中使用上海方言当然是不恰当的;但是,即使是从推广上海方言的角度,两个DJ在节目中使用上海方言的方式也是不恰当的。这肯定是一个以普通话为基础的节目,而不是以上海方言为基础的节目,那么,要在这个节目中推广上海方言,至少要考虑到节目受众对方言的适应有一个过程。我能想到的恰当方式是河里老光叔对方言的使用,在不影响交流理解的前提下,使用方言可以成为一种乐于被接受的趣味,如果这种趣味逐渐在更大的范围内被接受,那么,它是方言还是普通话就不是多么重要的事情了。而DJ作为一个文化传播的执行者,不考虑受众的适应过程则必然是不恰当的。
- 相关回复 上下关系8
压缩 5 层
🙂你说上海更习惯温和低调处理问题。 大匠 字156 2013-06-08 21:41:50
🙂你举的这个例子恰恰说明场合不当 3 哈酷 字134 2013-06-04 23:11:16
🙂一个上海本地的生活类休闲广播节目 逐水而行 字240 2013-06-04 23:23:07
🙂无论从哪个角度,这两个DJ的行为都是不恰当的。
🙂我不知道你是否同意 1 逐水而行 字508 2013-06-05 01:34:58
🙂我不反对在节目中加方言,无论在上海还是别的地方。 3 墨里荀 字296 2013-06-05 02:07:28
🙂歧视!! miuwu 字40 2013-06-08 10:40:48
🙂咳咳,我还真觉得这两个不幸的DJ遇上的 1 逐水而行 字323 2013-06-05 02:25:14