五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】由新疆问题想到看看印尼是如何同化华人的 -- 企鹅

共:💬36 🌺151 🌵3
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 以普通话为标准值得商榷

东南亚华人,特别是早年的华人,大多源于中国东南部——具体地说,就是闽粤一带,闽东福州人,闽南人,粤东潮汕人,客家人,广府人,在他们动身的时候普通话还没出现,即使有后来成为普通话基础的北方方言或官话,也由于教育和通讯的问题尚未普及,特别是在下层民众中。但是这并不影响他们对中国文化的认同,当他们向下一代教授中华文化的时候,必然是以各自的方言为媒介进行的。直到大陆解放后,新加坡、马来西亚一带的华人学校才开始跟进推广普通话,而印尼华人由于被禁止在学校教授华语,普通话水平自然跟不上。这确实会影响他们与国内的交流,但仅凭这一点就将他们划出华人行列过于苛刻。即使是在中国国内,老一代人很少能讲一口流利的普通话的,但他们都毫无疑问的是中国人。普通话源于北方方言——也是一种方言,与其他的汉语方言同源,操哪种方言不应该成为划分华人的标志。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河