主题：最近看到的笑话之二 -- 钛豌豆

热门美剧一般在美国时间晚上，也就是中国时间早上播出，播出之后一两个小时，就会有尝鲜版字幕，下午会有字幕组的初级字幕，大热美/英剧到晚上就会出特别粉丝字幕组的精校/注释/吐槽/特殊效果字幕了——当然，以上字幕都是简体。做完这些，字幕组的人就睡觉去了。繁体字幕？明天或者以后再说吧。

如果你是个不懂简体的追剧人，下班回家发现简体字幕出来了，但你一个字看不懂。等到第二天见到同事跟同好，他对你说“哎呀昨天那个第X集真是太精彩啦！我跟你讲，那个谁谁他居然是反装忠啊！我跟你讲，那个谁谁他居然是萝莉控啊！我跟你讲，那个谁谁和那个谁谁他俩居然是一对啊！我跟你讲，那个谁谁编剧居然把他杀了啊！！！……”

————我是那个谁谁的分割线————

相信我，你会第一时间去学简体字的。