五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】赫克托耳说西藏 -- 赫克托尔

共:💬191 🌺1693
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 很有意思

古以色列语里,主人不知道发什么音。

查考《圣经》,亚伯拉罕就称耶和华神为主,也就是主人的意思吧,亚伯拉罕自称仆人。

原来在波斯语里,胡大是主人的意思。一两百年以前定版的和合本《圣经》,经常把耶和华神称为主,也把耶稣称为主,也即是主人的意思吧。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河