主题:最近看到的笑话之四 -- 钛豌豆
共:💬4005 🌺35933 🌵168
复 补充:一词多译
有个在喵泥黑的同学,微信上一看附近的人都是这类名字的花样,主要因为当地有个单位叫weltkongress der uiguren,翻译过来就是世界维吾尔代表大会。。。
话说还是汉语博大精深,三个字就能换着样的给耶素找野爹
- 相关回复 上下关系8
🙂大部分都不能算一词多译 衣笠山麓 字140 2014-11-22 07:05:35
🙂有必要强调“常凯申” epimetheus 字0 2014-11-22 04:10:13
🙂感谢那位教授和他带的这帮勤奋的学生 1 逐水而行 字96 2014-11-22 09:13:32
😜优素福 玉素甫 玉苏甫。。。
🙂错了!亚伯拉罕和大流士驴头不对马嘴,根本就不是一个名字 吹西门的雪 字0 2014-11-21 07:54:26
😄手续费 54 无为不至 字322 2014-11-20 20:22:08
😁丁大爷涉嫌小额诈骗吧 笑柄 字0 2014-11-21 12:39:43
🙂根据两高2011年解释 kk 字34 2014-11-23 20:32:28