主题:胡适担任北大校长的“秘密”—— 民国时期的遗闻佚事之六十 -- 习之
共:💬31 🌺115 🌵5
这些文章出处甚早,早到毛泽东不可能有秘书。实际上,我很怀疑毛泽东秘书的作用(也许主要是帮着查资料?),毛泽东喜欢写东西,他的文风不是他秘书能学到的。
现代中文的语法受英日文影响是可能的,但这个影响只关乎学术研究,或者荼毒小孩子,让小孩子考试艰难,而对于语言的说和写影响不大。
不能说陈独秀胡适等人“创造了新的文风”,实际上《红楼梦》的文笔也是相当白话文的,不过里面的用词造句法和现在有点差距。要说白话程度,《红楼梦》不见得比五四时期白话文旗手差。当然,和毛泽东、冰心比起来,还是艰涩一些。
白话文不过是把平时大家说的话直接写成文,这个也许在辞藻上受了点日本或西方影响,但整体影响是不可能的,所以那些旗手的作用也是有限的。
另外,毛泽东用词“粗”指的是什么?啥叫粗啥叫细?谁的用词“细”?你说的粗,是不是像前人评价苏轼用词“粗”是一个意思?
- 相关回复 上下关系8
压缩 9 层
🙂还是这些西洋派的人物占据了上风 1 coo 字396 2015-04-27 11:19:46
🙂他的影响力来自于时代 4 天天向上A 字625 2015-04-27 10:35:44
🙂不能这么简单地理解 1 coo 字505 2015-04-27 10:46:33
🙂不是毛的秘书写的
🙂文字的规范化还是新文化运动的结果 coo 字196 2015-04-27 11:52:17
🙂红楼的文字确实怪异 天天向上A 字190 2015-04-27 11:57:54
🙂巧就巧在,太祖就是借着红楼 1 环宇7504 字146 2015-04-27 20:55:40
🙂胡适有什么不能批判的,批判的是他的思想,不可以吗 5 天天向上A 字793 2015-04-27 22:47:24