主题：【原创】泰国曼谷爆炸案和昆明事件的联系 -- CaoMeng
共:💬189 🌺2917 🌵26
复 英语翻译错了呗
基督，耶稣，人家都是一个字，也就是东北话与山东话的区别，到了中文就成两个完全不一样的词了。
这个J的发音谁不知道啊，加州硅谷所在地，叫三猴子，San Jose，如果按英语发音就成了三舅死了。到了硅谷找三舅死，人家说英语的都把你当文盲看，东方人出来乍到这种笑话没少闹。
- 相关回复 上下关系8
🙂因为你拿英语当标准 2 胡里糊涂 字260 2015-10-14 16:25:43
🙂拉丁语种许多字同字不同音 2 乔治·奥威尔 字795 2015-10-14 23:37:37
🙂英语翻译错了呗 3 北纬42度 字106 2015-10-14 15:47:10
🙂这个得怪中文音译自己弄的
🙂鸡啬死呗 4 发了胖的罗密欧 字142 2015-10-14 17:21:52
🙂国际名帅，现上海上港队主教练 1 老科学的家 字36 2015-10-14 21:43:17
🙂生物几亿年的进化史都没有人类几百年的阴谋 2 关中农民 字136 2015-10-06 09:56:55
🙂改写历史的加州理工教授 119 CaoMeng 字4256 2015-10-02 21:23:25