主题：转：斯文狼：有容乃大：中西文明的价值观之战 -- 风起

所以水和饭都是留一个人随后挑来。

不过，那时知青搞个军用水壶还是容易的。但我们想都没想过，绝对是因为不想和老百姓有任何差别，要过跟他们一模一样的、近乎原始的生活。

记得当时大清早6、7点就上山，早饭要8、9点才送来。那饥饿的感觉终生难忘。前两年诌了首小诗记之：

《插队片段》

——————————

早起，后沟山峁，锄地。

肚子，空得慌极。眼巴巴，盯着沟口，气虚。

送饭老汉啊，你咋，还不来你！

—————————————

跟老外说是这样：

A Northern Shaanxi Memory

—————————————

Starting early

On a hilltop in the Back Valley，

Hoeing the field

Already.

****

Stomach empty

And head dizzy,

Staring at the trail

Anxiously.

****

Old man Li,

Bringing food made ready.

Oh, why're you moving

So slowly?