主题：今天随便说两句，关于日本 -- 绝对不是白领
共:💬141 🌺742 🌵6
复 资本养猪是常态
要知道三体是2006年在中国出版的，当时只是在小众圈子里流传，但是2015年拿了雨果奖后，迅速出版了各种语言版本，如法，德，俄，还有西文与阿拉伯文版，结果到了2019年才被翻译成日文在日本出版。鉴于三体对中国的80-90后的青少年中有太大的影响，而日吹总是说日本上下对中国无孔不入，但是却对三体系列的流行如睁眼瞎，实在有点让人无法理解。
- 相关回复 上下关系8
🙂日本的信息茧房 5 杨微粒 字9637 2020-12-18 07:15:37
🙂起码曾经，中国也是一开网站全是负面信息 2 审度 字263 2020-12-19 07:57:30
🙂资本养猪是常态 4 杨微粒 字6430 2020-12-19 10:16:45
🙂三体1的到了2019年才被翻译成日文在日本出版
🙂日本人对当代中国了解少 3 杨微粒 字5238 2020-12-19 11:53:32
🙂一个日本人2015年读完英文版三体的评价 1 杨微粒 字865 2020-12-19 14:10:55
🙂关于日本给人“闭塞”的感觉的讨论 1 杨微粒 字3876 2020-12-19 12:55:35
🙂NHK的汉语教学杂志2014年介绍过 1 杨微粒 字283 2020-12-19 12:16:05