主题:渭水之滨,有战无退——推荐《长歌行》电视剧看大唐气象 -- 瀚海黄沙
李世民粉丝群最初看到漫画就气,后来传出改编电视剧消息更让ta们火冒三丈。随着物料越来越多,终于忍无可忍无需再忍。19年底线下向广电总局举报去了,网上搜搜应该还能找到不少信息吧。
全程观摩ta们在微博、知乎、QQ群多个平台开辟战场,同时兼带与另一群秦粉&明粉自合纵连横携手同进,到关系破裂反目成仇的混乱大战,前前后后持续了大半年。
最终长歌行还是上映了,ta们的劲头也过去了。现在看到帖主的观后感,只能感叹一句蜗角战争茶杯风暴。
————
打个相关小广告
社会科学文献出版社的甲骨文系列今年计划上市的新书《天之子李世民传:唐王朝的奠基者》,感兴趣的朋友可以放进list里。
附年初给朋友们的安利:
在上个世纪,海外有关李世民主题的传记类著述迭出。费子智1933年出版的《天之子》是第一本面向西方世界出版的李世民传记。出版两年后就有了法文译本,后来多次再版,直到现在依然是西方了解李世民的重要书籍。
作为快90岁的老书自然避免不了历史局限性,地理知识方面毛病不少。虽然作者在中国居住二十多年,亲身实地考察后手绘地图颇有诚意。但受限当时技术条件和个体限制,现在看来错漏。
就中国人的阅读体验而言,本书不仅可以作为李世民人物传记去阅读,同时也是比较文化和研究中国交流史的范例。作者特有的写作动机是通过对唐太宗和他所处时代的诠释,让欧洲人重新认识中国,打破当时主流认知。中国并非他们想象中的腐败不可救药,注定会被日本征服,而日本会成为是亚洲领导者。
作者把李世民在东方世界、中古中国历史的成功和东罗马帝国的失败相比较,提出他的经历值得西方的知识分子好好审视。“南方中华帝国(南朝)犹如拜占庭帝国,不靠自身强大延续,只是没有被敌人连续打击。但中国焕发新生,不仅成为亚洲最强大的国家,而且是世界上人口最多的国家,在政府组织和工作效率方面,远比欧洲先进。”尽管如此友好表达置于西方大环境中仿若狮子搏兔,但此种思路却在中国内外研究中都能找到延续痕迹,可见作者是有其超前之处的。
本书亮点之一是重点描写《The Battle of Ssǔ Shui》,它在国内隋唐断代史中往往着墨不多。个中差别密切关联到作者写作动机, 作者自白“尽管汜水之战完全不被西方世界所知,但重要性与阿克什姆战役相当”。欧洲读者看到阿克什姆战役,能马上想到决定罗马帝国统一与扩大的重要意义。作者想对西方读者传达的苦心孤诣我们就不难明白了,让读者联想到汜水之战在中国历史上的重大意义。
随后《The Conquest of the Turks》一章,“李世民成为唐代皇帝后,国家面临最紧迫的问题就是防守北方边境突厥的进攻。”其寓意不言自明,中国能否独立得成功抵抗外来强敌的入侵?上世纪三十年代的语境里,传达出的纸外之音远超一本古代人物传记的范围。描写唐与突厥战争过程又多次比较罗马帝国和蛮族作战,再次呼应上文。
本书值得商榷的地方和不严谨之处很多,但费子智传达出的声音是历久弥新的。中国不只是西方人眼里十九世纪以来的积贫积弱,要抛开成见深入了解它过去的历史。选择唐太宗作为切入点是同时包含关照过去与展望未来的期望,“此前中国虽久经分裂和衰弱,但不久就以唐的辉煌重新屹立于这块欧亚大陆上,而这伟大复兴的缔造者是Son of Heaven——唐太宗。”
- 相关回复 上下关系8
🙂一个疑惑,为啥这个楼里贴子里还有人投草呢? 3 瀚海黄沙 字209 2021-05-24 07:22:43
🙂优点和缺点都很明显 4 猪啊猪 字3067 2021-05-20 12:24:37
🙂唉,真是让我荣幸又纠结啊,你评价的很对优缺点都很突出 4 瀚海黄沙 字722 2021-05-20 21:13:43
🙂世界真小
🙂有趣有趣,漫画本身有槽点,剧改后唐皇都是高光形象 瀚海黄沙 字650 2021-05-17 04:10:44
🙂李世民啥时候成战神了? 3 孟词宗 字958 2021-05-19 14:56:25
🙂沙盘推演,大唐浅水原之战,看大唐战神李世民登场! 2 瀚海黄沙 字363 2021-06-16 09:23:21
🙂我觉得我们对自己历史上的英雄人物太苛责了 2 瀚海黄沙 字298 2021-05-20 21:30:20