主题：【原创】大大的北京，土土的地名 -- 白鹤梁
共:💬114 🌺411
在现代城市大规模出现以前，Town也就是镇往往是比较繁华的地方，往往也是附近村庄物资交换的聚集地。而屯的意思大致和村类似。所以历史上Town比屯要高大上一点。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂不如三里屯，六里桥，十里河位置清晰明确 1 龙眼 字87 2021-08-25 16:21:35
🙂接地气和土不矛盾吧？ 1 白鹤梁 字99 2021-08-25 10:50:50
🙂请问怎么定义“土”？外国把屯叫TOWN土不土？ 4 龙眼 字170 2021-08-25 11:20:19
🙂历史上Town比屯高大上一点
🙂TOWN的来源是镇和屯的组合，更接近于屯 3 龙眼 字1839 2021-08-26 17:23:38
🙂维基开头就说Town界于城市和村之间 2 假日归客 字316 2021-08-26 23:58:44
🙂Town就是中文里的乡镇呗 北纬42度 字111 2021-08-31 10:10:52
🙂德文‘Zaun’更接近古汉语-粤语的‘镇’的发音 2 龙眼 字58 2021-08-31 09:12:37