主题:德国神曲<成吉思汗> -- 燕人
共:💬82 🌺151 🌵3
元朝两次征讨日本。日本最后幸存靠的的是“神风”。日本人以前读的史书又都是中国传过来的。所以日本人怎么会不了解元朝太祖成吉思汗的利害呢?
至于这个日文歌词,和张蝶版的中文歌词一样,属于重新填词。和张蝶版不同的是,日文歌词除了那句“成吉思汗”,和原词基本没有关系。如果把那句“成吉思汗”去掉就成了普通的励志歌曲了。
- 相关回复 上下关系8
🙂强人崇拜心理 燕人 字45 2021-11-22 06:17:42
🙂日本少女版的,给你找了个有字幕的 孟词宗 字566 2021-11-22 00:22:08
😭日本人不知道成吉思汗的厉害 燕人 字127 2021-11-22 04:13:14
🙂你忘了“神风”了
🙂神风时期与成吉思汗的儿子有关 燕人 字63 2021-11-23 02:37:26
🙂忽必烈是成吉思汗的孙子吧 1 孟词宗 字90 2021-11-23 13:14:02
😅是啊,我搞错了 1 燕人 字0 2021-11-23 14:28:12
🙂你这个歌词没有译全 2 孟词宗 字1897 2021-11-22 00:07:35