主题：【原创】茗谈201：海上余绪 -- 本嘉明
共:💬440 🌺3403 🌵225
《几何原本》其实是徐光启托名利玛窦的原创。这里有篇文章科学网：程碧波-《几何原本》来自中国的证据及其在西方的错误传播
按这篇文章的考证，徐本《几何原本》比任何一个西方同时代的版本都多出不少内容，而且西方还错了不少东西。所以徐本不是翻译西方著作，而是对中国古籍的完善。
- 相关回复 上下关系8
压缩 9 层
🙂话是如此说 燕人 字138 2022-01-30 14:15:40
🙂那您怎么没见过牛顿的积分符号呢 13 北纬42度 字166 2022-01-27 16:00:20
🙂不要和精英一般见识 1 大胖子 字22 2022-01-27 23:55:47
🙂有人考证出《几何原本》是中国原创
🙂阿拉伯文的几何原本有宋末的 4 北纬42度 字111 2022-01-26 19:58:41
🙂那篇文章的意思是《几何原本》是中国传入欧洲 3 孟词宗 字913 2022-01-27 18:56:41
🙂几何原本里没用中国的传统方法 1 北纬42度 字273 2022-02-11 10:56:30
🙂几何原本体系最大的漏洞我认为是没有定义直线 2 陈王奋起 字222 2022-02-11 10:27:12