五千年(敝帚自珍)

主题:转载备查:赵志军:新石器时代植物考古与农业起源研究(上) -- 大井故事

共:💬301 🌺2322 🌵16
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 有关四库毁书毁了多少,有《焚毁书丛刊》和《补编》

现在粗略估计,有3000多种书连书名都没录就毁了,各地督抚在修书时候还成千上万地毁书,到底毁了多少,还真没法统计详实。

四库全书全部收录书的才3462种。

四库毁书比修的多一般是学界公认了,英国才禁四分之一的出版物好意思去和满清比,真是小巫见大巫。

鲁迅那句“四库成而古书绝矣”还真一点没说错。

鲁迅还有一句话真是一针见血: “……我们不但可以看见那策略的博大和恶辣,并且还能够明白我们怎样受异族主义的驯扰,以及遗留至今的奴性的由来的罢。

四库不仅仅毁书,还修书的时候乱改,以至于直到现在,我们一堆搞历史的专家还得辛苦去还原四库本被篡改的部分。

比如:

当代元史专家陈得芝老师就曾极度无奈的总结道:元代文献被四库馆臣胡乱篡改的,若无史实相应的其他材料比勘,几乎无法照字面复原......四库馆臣篡改之名杂乱无章,本想找出其译音用字的规律,可能有助于恢复原名,但试的结果收获很少,看来仅在其篡改用字上考究是行不通的,如果找不到相应的其他材料,《牧庵集》等重要史籍的复原整理就很难做到。

(陈得芝《蒙元史研究中的历史语言学问题》《西域研究》2012 年第4 期)

作者:友善用户川丹丹

链接:https://www.zhihu.com/question/288191741/answer/462330827

再比如:《三朝北盟会编》里面在讲述金女真的殉葬习俗的时候原文描述是:

贵者生焚所宠奴婢所乘鞍马以殉之

四库本里面的记录则改为了:贵者焚所乘鞍马以殉之

数字之差,意思却已天差地别。

还有纪效新书:

四库本的内容比人家朝鲜本缩水一大半。

现在共识就是古书能不用四库本尽量别用。

清朝文网密布,结果培养出一堆连历朝历代有啥都不知道,只知道钦定四书五经的白痴文人,面对西方打上门有好表现就怪了。人家打上门那么多年,海国图志还是在日本比国内更受欢迎。

即使是开眼看世界的林则徐,对于西方的认识也有一大堆荒谬绝伦之处。

比如林认为英国人不吃茶叶大黄就会死,因此可以通过断绝茶叶大黄来威胁英国人。

还有认为英国人腿不能弯:一至岸上,则该夷无他技能,且其浑身裹缠。腰腿僵硬,一仆不能复起。不独一兵可以手刃数夷,即乡井平民亦尽足以制其死命。

打了败仗怪汉奸,倒是满清特色:

琦相到任后,纵汉奸之所为。

此次爬沙角后山之人,大半皆汉奸,或冒官衣号衣,或穿夷服,用梯牵引而上。

(这些笑话都是林大人自己的奏疏上写的)

开明的林则徐也就这水平,面对西方不被人家暴打就有鬼了。

通宝推:桥上,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河