主题:君子得其时则驾,不得其时则蓬累而行 - 浅浅谈老子教育孔子 -- 龙眼
共:💬59 🌺197 🌵1
复 蓬,嵩
我在下面也回了,“蓬累而行”是个比喻(现在也是个成语),而“驾”不是,所以这两个词“对仗”并不工整。而单以“蓬”对“驾”则更好一些:都是名词,且都可用作动词。而且意思上也更符合道家“顺时,顺生”的思想,和前面连起来也更通顺。
- 相关回复 上下关系8
🙂回错了,麻烦大家不要“可显” 假设 字0 2023-12-15 20:38:08
🙂另外“将”也可作“趋、行、进”解 1 假设 字135 2023-12-13 06:36:45
🙂蓬,嵩 3 bxbird 字1476 2023-12-13 02:12:48
🙂所以“蓬”对“驾”看起来更好
🙂则驾和则蓬累而行是对仗的 2 龙眼 字279 2023-12-12 19:57:41
🙂讲对仗该是驾与行对 3 胡一刀 字218 2023-12-13 10:33:55
🙂搞不好蓬累是某种举烛 2 桥上 字0 2023-12-14 23:27:37
🙂没那么工整 假设 字340 2023-12-13 06:25:36