主题：殷鉴之殇（三） -- ccceee

在 13 世纪的英语中，nation 一词所指乃是种族群体或血缘纽带，而不是政治群体

[1](P213-214)。16 世纪早期，nation 一词的意义在英国发生了具有历史意义的转变，开始被用来指称这个国家的“人民”。“人民”（people）一词本来所指主要是社会的底层。把一个国家的人民称作 nation，意味着把不同阶级和阶层的人群看作一个群体。可能在 17 世纪晚期，nation 被用来指代一个国家。总之，把一个国家的人民称作 nation，与“人民主权”、共和政体的兴起与王国、帝国的衰落有密切的联系。自 18 世纪，nation 一词便有了“民族”和“国家”的双重政治含义。民族是具有共同语言和文化的人群，一个民族必须组成自己的国家[2](P61)。19 世纪，nation 被理解为具有不同语言、文化和种族的群体。