主题:【原创】斯人已去---纪念马三立(1) -- 赵侗
共:💬24 🌺22
马三立驾鹤西去以后, 对相声来说,是个里程碑般的人物的逝去.可惜的是,这个位置的填补不是那么容易.
对听惯了马三立相声的人来说,听别人的相声总觉得不够味.总觉得和马三立的相声相比完全, 打一点儿都不一样.
马三立的相声代表着中国传统幽默的精华,我觉得马三立在中国幽默文化上的地位可比”笑林广记”.
讲起幽默,我到有个小插曲.我大学时,有个英文老师是个不苟言笑的中年知识分子. 有一点崇洋媚外.讲到humor这个单词的时候,他说这个词是林语堂首先翻译的,翻译得很贴切. 然后,他顿了顿说,可想而知,中国人是什么时候才知道幽默的,台下一片哗然。幽默是种根植于文化的东西. 具体到中国的幽默来讲,我个人觉得最大的特点是含蓄,是微言大义. 这点儿需要花些时间去体会一下.
马三立绝对是中国传统幽默文化 的集大成者,并且他又是个中国相声的锐意创新者. 我个人对马三立当然有崇敬的心情, 但首先是种感激的心情.感激他能把这么好的幽默艺术带给我们.
不知道大家感兴趣吗?先写这么多
- 相关回复 上下关系8
【原创】斯人已去---纪念马三立(1)
😉兄弟十二我行七,推倒四六二十一 landlord 字24 2005-11-04 09:34:30
怎解? sawbones 字0 2005-11-07 18:13:15
😉十二生肖谁第七?原立二四倒二一 landlord 字0 2005-11-07 19:51:03
【原创】纪念马三立(3)谈谈给马三立捧哏的几位大师 5 赵侗 字3739 2005-11-01 22:34:20
www.xiangsheng.org remi 字0 2005-10-31 10:27:30