主题:【原创】加班有感 -- 草纹
共:💬88 🌺56
细致,带着淡淡的哀伤和温柔。
在网上找了些译文感觉都译得不到位,本想试译一下,觉得不太容易,只好空缺了。
好像在国内流行的是山口百惠所唱的版本。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
再次庆幸生在相对懒散的中国 铜猪 字130 2005-11-07 21:09:33
呵呵,铜猪君看来懂日文的说。送一首秋樱给你。 草纹 字967 2005-11-07 21:52:34
多谢多谢,居然猜中了 铜猪 字152 2005-11-07 22:01:03
这首歌描写的是女子出嫁前的心绪,和さだまさし所作的其他的歌一样,纤柔,
さだまさし=佐田雅志,就是唱电影《人证》插曲的那个 1 千僧 字0 2005-11-08 14:40:26
谢谢千僧,一直不知道他的名字的汉字。 草纹 字0 2005-11-18 03:19:48
😄同志啊同志。。。花之 雪个 字0 2005-11-07 15:25:59
😁啊呸! 抱朴仙人 字0 2005-11-07 11:38:24