主题:【原创】现代金融发现中国财富(一) -- 陈经
津巴布韦严重通货膨胀 一顿餐费钞票堆成山(图)
--------------------------------------------------------------------------------
http://news.tom.com 2006年05月09日 08时28分?来源:东方早报
津巴布韦首都哈拉雷,一名妇女手拿数万元纸币买了一块面包
巴伦斯-希卡姆巴真正是“鞋儿破、帽儿破、身上的衣服破”,他那千疮百孔的裤子也只能用一根绳子拴着权当裤带使。可他也是个货真价实的“百万富翁”。
一无所有的百万富翁
“百万富翁”希卡姆巴的职业是津巴布韦的一名出租车司机。他成天开着他那破瘪的汽车在首都哈拉雷兜揽生意。希卡姆巴每揽到一个生意,起步收费总在100万津元以上。或许你会觉得那是一个天文数字,但是事实上津巴布韦官方通货膨胀率已经接近1000%,这打破了非战争状态国家通货膨胀率历史纪录,市场通货膨胀率则更高。
津巴布韦现在无疑是全球百万富翁最多的国家,但它同时也是全球最穷的国家之一。
事实上,每一个来到首都哈拉雷豪华现代、气派十足的机场的海外游客,马上就摇身一变成为了百万富翁。根据津巴布韦目前的官方汇率,每10美元就可以换到10.1万津元,而黑市上则可以换到两至三倍的官方汇率。
“是的,我是一个百万富翁———一个什么也买不起的百万富翁。津巴布韦现在遍地都是百万富翁。我们是一个盛产百万富翁的国家,但是我们也一无所有。”希卡姆巴说。
一顿餐费钞票堆成山
希卡姆巴本人对这样奇怪的逻辑现实感到既无奈又好笑,但是对于成百上千万和他一样的津巴布韦人民来说,恶性通货膨胀绝不仅仅是笑谈。上周,津巴布韦低收入家庭平均最低生活消费已经飞升到4100万津元/月。然而在这个国家,目前有超过60%的劳动力失业,其他部分劳动力每月则只能挣到400万津元。
津巴布韦最小面额的纸币是500津元,而现在一卷厕纸的价格已经达到15万津元;最大面额则为5万津元。然而,如果在津巴布韦乘坐出租汽车,即使全用5万面额的纸币付费,数钞票付给司机所要花费的时间也差不多与路途全程所用时间相当。
然而比起到餐馆吃饭来说,这还算不了什么。当用完餐准备结账时,一沓沓的钞票堆在餐桌中央,给用餐者的感觉就像是坐在拉斯维加斯的赌桌旁一样。一名印度商人介绍说:“每次用完餐,你还得再等半小时结账。前些天我到当地税务部门交税,上交4100万元税款,他们清点了一个多小时。这简直是疯了。”
通货急剧膨胀给津巴布韦带来的另一个直接后果就是,目前这里最为紧俏的日用品之一竟然是点钞机。津巴布韦国营报纸上每天充斥着日本和新加坡生产的高质量点钞机广告,而每台的价格在3.45亿至12亿津元之间。
津巴布韦的通货膨胀危机带给人们的影响已经远远超越了种族隔阂。一位亚裔旅店老板恼火地揉着头发,抱怨自己连刮胡子的刀片也买不起了。现在,一包3片装的刀片要1500万津元。“他妈的,我没法刮脸了。谁还管得了别的?”
除了避孕套什么都暴涨
物价飞涨逼迫人们更努力地赚钱。哈拉雷的大街小巷每天清晨5点就已经挤满了外出找工作的人们。“很多人都坐不起公交车了,所以人人都步行。”鲁诺·茨基卡说。比起同胞们,他还算幸运,因为他出租的一室户租金已经飙升到200万津元/月。
豪华的哈拉雷俱乐部早已把它的图书馆关门大吉,因为总有人想法偷书、偷报纸出去换钱,尽管所得少得可怜。
就医费用同样在飞涨。公立医院的普通门诊费上个月涨了三倍,从一个月前的30万津元暴涨到100万津元。私立医院也涨了两倍。上周,将为一对准父母接生的诊所向他们要求,提前付清生产费,他们不得不提了满满一皮箱钞票来生孩子。
生不起孩子,连“死”都变得昂贵起来———因为丧葬费太贵了,穷人们只好半夜偷偷摸摸把死去的亲友葬在田里。
目前惟一能在津巴布韦以火箭速度上升的物价环境中保持“岿然不动”的,只有避孕套,这都要归功于国际社会为了防止非洲艾滋病蔓延的慷慨捐献。
随着钞票一天比一天更不值钱,原始的物物交换又重新为人们青睐。农场工人更愿意雇主用实物作酬劳,因为更保值,也更容易携带。城市中物物交换也大行其道,从食品到CD,品种多样。
家长抗议学费涨到1亿
上世纪80年代,不到1津元就能换1美元,津巴布韦也曾是非洲最富裕的国家。但现任总统穆加贝的土地抢夺政策为津巴布韦的经济混乱种下祸根。出口骤减,外资撤出。穆加贝政府则试图用外国贷款和印刷出更多的钞票来掩盖问题。他的补救措施很简单———印更多钞票。为保证军人、警察和公务员的收入,津巴布韦的央行称它将另外印制面值5万津元的60万亿津元出来。津巴布韦事实上已经没有能力印出这么多的钞票,但穆加贝拒绝发行更大面值的钞票:因为那将带来“通货膨胀”。
津巴布韦已把部分印钞工作外包给了邻国。而这些国家提出的要求是,酬劳必须以硬通币偿付。
“人们只要手里有现金,就得马上花掉,因为同样一笔钱,等到第二天就买不到同等的商品了。”“我们正在迅速接近崩溃临界点。”津巴布韦的一名独立经济学家约翰·罗伯森说,“这个趋势决不能继续。”
津巴布韦自2001年起就深为经济大幅衰退和通膨率飙高所苦,最近数月情况更见恶化,津巴布韦的老百姓们似乎正在走向爆发的边缘。尽管国家安全机构的特工们无处不在,他们还是公开发泄不满,在他们的口中,没有对现任政府的一句好话。
上周,100多名抗议学费飙升的学生母亲们在布拉瓦约遭到逮捕;在哈拉雷,也有约50名学生因此被拘留。
津巴布韦的学校将在9日重新开课,但鉴于每学期高达2000万到1亿津元的巨额学费,估计旷课人数也会达到新高。
“这场危机已经影响到了社会方方面面,”哈拉雷市民联合会的巴纳布斯·曼弋德拉说,“我们正在一颗定时炸弹上。当人们一无所有的时候,炸弹就要爆炸了,他们也不会再在乎什么镇压。”王靓 [URL=][/URL][URL=][/URL]
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂中国不也被欧美制裁了几十年吗?经济封锁几十年呀。。。 大大的熊 字172 2007-02-24 09:01:29
🙂还是请中国人更好吧!!! none空空 字0 2007-02-24 03:15:17
🙂还是请中国人更好吧 大大的熊 字65 2007-01-08 16:41:00
🙂【文摘】津巴布韦严重通货膨胀 一顿餐费钞票堆成山
🙂那这个中国有什么关系呢? 猪头大将 字96 2007-01-08 08:08:23
🙂US$2 billion loan uphere 字55 2007-01-08 08:41:20
🙂好像当时还出了一点冲突吧 碎片与记录 字688 2007-01-08 13:29:36
🙂IMF替代了殖民军队,保持着对第三世界的统治 uphere 字14 2007-01-08 13:39:56