图员外

💧6920
🌟281
💓1139

主题帖 被推荐 所有帖 收藏帖
家园

假日归客 2021-11-08 05:59:17🙂【原创】外国人名的演变和翻译 ↑69 ↓0
我看了孟词宗网友有关外国人名和地名的翻译，想补充一些，结果发现内容还不少，就单开一贴。东方和西方命名的方法不同，我就拿我稍微了解一点的中国汉族和欧洲进行一点比较。中国和欧洲的名字都由姓和名组成，中国姓在前。名在后，欧洲大体上是名在前，姓在后，比较大的例外是匈牙利传统上也是姓在前 ...

【收藏分类：名翻译】再收藏

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友

版面群落趣味社区帮助常见问题网站简介基本河规隐私条款使用条款广告说明

图员外

主题帖 被推荐 所有帖 收藏帖家园

主题帖被推荐所有帖收藏帖
家园