五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】樱花的渊源 -- 秋风媛

共:💬25 🌺52
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
  • 家园 【原创】樱花的渊源

    昨天上课,探讨的是日本的文化象征——樱花。我才知道,本来日本文化都是唐文化传过去的。但是连吃饭都是吃的中国的饭,连他们的京城都是仿造唐京城。文人就开始骚动了。于是把京城门口的左梅右橘,改成了左樱右橘,开始了抵制唐文化的开端。后来推动赏樱花的习俗是为了培养国民的国家意识,那时候樱花还是游乐的意味比较浓。

    但是到了日清战争时期,就是中日甲午战争吧。日本人为了培育爱国心,特别强调樱花是日本的象征,从军服上,从军歌上,甚至从小学的歌曲里,都开始灌输樱花是祖国的象征,是武士,为了祖国而牺牲就像樱花的花落一般美。从那次战争日本胜利以后,他们开始对中国抱有一种优越感。到了第二次世界大战的时候,这种樱花情节达到了高峰,尤其是军人之死,犹如樱花花落,而死后犹如樱花再开一般重生。特别是靖国神社的樱花。

    我头一次知道日本的樱花有这样的渊源; 也是头一次知道日本培育樱花情节,都是为了反中国。以前我认为中日之间刻骨的仇恨是从第二次世界大战的时候开始的,原来从很早很早日本就开始针对中国了。那是因为中国强大过。

    现在,中国反日情绪高涨,一方面是因为中日战争,另一方面,是不是跟唐朝时期的日本,反对唐文化抱着一样的情绪呢?

    上课的时候,作为唯一的一名中国人,我把心里的感想说给包括教授在内的9个日本人听,很明显,他们比我还要尴尬。

    • 家园 对比韩国教授,日本教授太可爱了,至少还知道尴尬!
    • 家园 当谈到中日关系时,要立即把话题转到最近的ファッション上

      深的你谈不来,浅的讲不管好坏,他们又不高兴。打两个哈哈就完了。

      大学里面带了6年的经验。

    • 家园 日本是保留中华文化最多的国家

      在日本依稀还能看到古代中国的影子,很遗憾在他的母国却消失了。

      • 家园 应该说日本是最善于包装中国文化的国家

        中国文化最精髓的东西-思想,无论是仁义道德还是吃人的礼教日本都没学,更谈不上保留。

        他们保留的都是些鸡毛蒜皮的东西,吃喝拉撒之类的。关键是日本开放得早,后来又跟对了大哥,早已经和世界主流(也就是几个西方国家)接轨,对时尚潮流把握得很清楚,自己那点东西被他们包装得既民族又世界,让中国文化爱好者们又羡又恨睡不好觉。

        文化这个东西没什么保留不保留的问题,适合实际它就能存在下去,不适合早晚进博物馆。当年文革说得多好听,要革中国文化的命,实际还不是扯着马列大旗,行得还是传统专制文化那一套,连贞节牌坊都通过破鞋制度保留了。

        当然要象日本那样把自己的文化发扬光大中国现在是不行的,一来融不进主流社会,就象全世界演艺圈,不和大腕搞好关系永远都只能作龙套,二来呢,现在管文化的干部的确品味还停留在土农民水平上。看看那些金碧辉煌的办公楼,又浪费又俗气,但领导们还觉得不错。人说富贵三代才知道穿衣吃饭,世界上文化界混的没落王孙很多,中国这类人太少,要达到人家的品味还得至少再过一代才行

      • 家园

        恩,是阿。中国的历史背景很复杂,民族构成也比日本复杂得多。传统文化的传承是困难一些,但是就这样逐渐失去了,真的太可惜。

    • 家园 樱花花期太短了
    • 家园 反中国文化的声音从一开始就有

      在明朝就以经很响亮了。但是国家实力使然,虽然有反心,但却忍不住羡慕。跟现在某些人对美国的态度差不多。

    • 家园 樱花应该原产长江流域

      不过中国古人吟风弄月,即使是长江流域的人,想起流水落花春去也的时候木本类基本都是管他桃飘与李飞还有梅花香自苦寒来一枝红杏出墙来,别的木本植物的花基本凤毛麟角,樱花俺好像见也没见过,怪哉...

    • 家园 唐朝京城门口有左梅右橘的习俗?
    • 家园 很搞笑:樱花也是从中国传过去的:)

      樱花的源产地是中国~

    • 家园 MM是做比较文化学或者文化批评的么

      描述不够精确亚

      很容易被挑毛病滴:)

      • 家园 什么地方不懂可以问

        再给你细讲。主要是,不是自己有兴趣的专业的话,说得太专业太体统了,很枯燥。

        • 家园 倒不是这个意思

          我本身也是社会学专业出身的,本科时代偏定性研究,研究生开始转向定量。不过无论如何,从本科时代开始的对社会史的爱好一直都保留下来了。

          我是觉得,固然只要能自圆自证自己的观点,论文就可以成立。但是MM从小日本强调文化的自主性和认同,直接跳到了反中,中间的演进付之阙如,给人感觉有点突兀:)逻辑上有点跳的太快了,描述的不够精确:)

          个人之见,勿怪

          • 家园 恩,接受!

            其实这不仅仅是我个人的感受,而是上课的时候分析的一篇日本人写的论文,谈的是日本的和歌来看樱花的培育渊源。 我看了之后有种“原来是这样”地感受!所以一心急,就把自己的感受直接写出来了,但是没有看到那篇论文的人,确实对这当中的过程不了解,呵呵,我太心急了,就没有细说 ,抱歉抱歉!

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河