五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】闲话企业文化:中西合璧的公司logo -- 邓侃

共:💬64 🌺119
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 5
下页 末页
    • 家园 加一个河里的链接

      这个logo值14000英镑么?(by 萤火虫)

      英国商务部的全称是Office of Government Commerce,缩写为OGC,由于旧的logo已经用了很多年,商务部花了14000英镑请人设计了一个新的logo。

      这个新的logo随后被印在英国商务部专用的鼠标垫及笔上。就是下面这个:

      点看全图

      看来十分平淡无奇(不就是三个缩写字母吗,还需要设计?)。可是把新logo顺时针旋转90度就会发现这个logo的奇妙之处:

      点看全图

      考虑到使用这个logo的部门,难道其中寓意在金融危机的背景下,英国的经济要“坚挺”。

      看来替英国政府部门设计logo真是一份很有钱途的职业。

      • 家园 2012年伦敦奥运会那个会徽的动画版也是相当的雷人~

        与这个相比是有过之而无不及。

      • 家园 是啊,为啥不能从字母化的LOGO向象形文字的中文转化,

        特别是直接向图形转化

      • 家园 和奥运会徽相得益彰啊。花之

        一个是自娱自乐,一个是助人为乐…………

      • 家园 忍不住哈哈大笑

        咋也别说咧,一个字,高!

      • 家园 说道这个,我还是觉得英国

        下一届奥运会的会徽很有代表性,40万英镑设计费阿,人家宣传片作的更让你惊讶,导致癫痫病发作。我一直很膜拜选用此系列的评委。

    • 家园 挑个刺

      别的都还好,这两段看着有点业余。

      2. 海尔,Haier。

      如果单单作为国内市场的品牌,倒也没什么不好。但是在英美市场,Haier这个名字,看起来太像Hair(头发),听起来太像Hell(地狱)。

      /ai/跟/e/,r跟l英美人不会搞错吧。不知道的说不定以为您英文发音不好,这俩老混呢。

      3. 联想,Lenovo。

      Legend这个词是个常用词,用来做公司名称不太合适。于是联想的老大们,玩了一个拼字游戏,LENOVO == LEgend Never OVer。

      这故事就不知道您从哪听来的了。novo是innovation的字根,来自拉丁语词nova,是“新”的意思。说是legend never over,这解读跟把PhD说成是Permanent Head Damage差不多,拿来说笑罢了,当真了就误人子弟也。

      为什么不是LENOV,最后这个O代表什么?据说,Lenov听起来太像 “懒懦夫”,而且看上去又太俄国化,所以就加了一个O。

      这圆得倒快……novo就不俄国化了么?俄国有个第三大城市,他叫做Novosibirsk……

      • 家园 多谢建议

        多谢这么有价值的提醒,已经把原文做了相应修改。

      • 家园 phD=pretty huge dick

        friends上看到的。

      • 家园 俺也挑个刺

        Novosibirsk里的Novo-是前缀,拉丁语来的,而俄语里的-nov是字尾,俄国本土的

      • 家园 说笑而已

        都是道听途说,经不起考据的。

        不过你别说,经过大家这么一讨论,原本一个胡扯的帖子,居然引出了一些有价值的内容。

        譬如Lenovo这个段子,有朋友告诉我,

        听朋友说,联想改名的原因之一是Legend被很多土人念成“Leg End”。有点像断腿的意思。可是,现在的LENOVO又被土人念成了“来弄我”。

        很有想象力,是不是?

        • 家园 山外有山人外有人

          跳出来就发现,又被提醒了一次

          送朵小花谢谢您大人大量,俺继续猫着去了

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 5
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河