主题：无聊，出两道英语读音题。 -- letitbe
家园 其实,一大半不是'英语'发音问题..... 都是啥拉丁语系带过来的.......会了法语,西班牙语,大半就迎刃而解了......
连硅谷 San Jose和La Jolla这么有名的地名都有大把红脖子读不来呐
家园 芝加哥在那个州啊？ Illinois,怎么发？
家园 不就是Ｓ不发音吗? 还有啥妖蛾子??
家园 这个呢 Connecticut
- 复 这个呢
家园 这个也有妖蛾子？？ 看片时听人发音没觉得有什么特别的啊。。。
家园 这个要听人慢慢地说 第二个C是不发音的
家园 不是主动地不发音，而是 不容易发出来，所以就顺其自然了。这有点儿象普通话里面的一个现象 -- 如果一个两字词组，两个字都是三声，那么第一个字自然而然地就发第二声。比如“老鼠”，所有人的发音都是--“牢鼠”。
扯远了撒.. 回来说Connecticut，第二个C虽然不把音发出来，但意思必须到，也就是说要做好发出来的准备，但却不发 (引而不发
)，原因是要赶着发下面的ti音，所以把本该发的C音给吞回去了。所以这里会出现一个促音，就是前一个音急收，然后加一个瞬间停顿 -- ne发出以后要急收，然后有瞬间不发声，然后再发ti音。没有促音、就那样把C给悄木声儿地吞掉，是不对的。所有吞音的地方都要会有促音。家园 不完全是 Connecticut的正确发音确实是[kuh-net-i-kuht]或[\k-ne-ti-kt\]，c不发音，类似indict里的“c”。
- 复 不完全是
家园 没想到dictionary类网站就有很多读音啊^_^ 在西西河里讨论总是能受益啊哈哈～
- 复 不完全是
家园 牛腰也在玩forvo啊^_^ 我最近才发现这个网站，可惜资源还是太少。还有什么其他类似的网站吗？我只知道wiki有些词有读音
家园 我是为了写这个帖子才上网找到的
- 复 不完全是
家园 又琢磨了一下，可能你是对的 至少你提供的发音不会被视作错的。
花谢！
- 复 不完全是
家园 我觉得音标无法准确反映现实中人们的发音 如同school, 音标永远都会标注 sk, 而不是sg. 但在现实生活中，我们发的是更接近撕裤还是撕固呢？
另外，学院的清规戒律很多时候对大多数人是无能为力的。比如荨麻疹的“荨”字，学院角度来说，唯一正确的发音是“钱”。但因为有太多的人发成“寻”，所以后来还是学院派做出让步 -- 很多字典开始将这个字定为多音字，既“钱”、“寻”都是正确发音。