主题：【原创】苏三不要哭 -- 鹿萌

不过细听马老对每句词的细解, 包括文中提到的两段:

《苏三不要哭》 起身时雨真不小，可恨天气太干燥；

《苏三不要哭》 给那雪风吹的热难熬，苏三呐，你别这么嚎。

和马老的最后一句: 掩上嘴唇大声吼，苏三呐，你别这么嚎。

感觉词作者本意更像是通过不合逻辑的冲突恶搞词和原曲轻快的调子生生给改成一首搞笑俚曲. 估计这也是马老为啥单单挑中这首曲子来唱的原因吧. 当然美版中暗含的深情自然也随之而去, 再不见踪影了.

马三立先生和王人美唱的是同一首，第二段如下：

嘿，苏三呐，别哭号啕。

你跟我到山东去吧，怀抱琵琶一块跑。

我爬上电线杆儿，随著顺风向前流，

谁料飞机突然掉下，打伤八百小黑狗，

火车翻，马都吓走，我的性命不能留，

我忙掩上嘴唇大声吼，苏三呐，你别这麼号。

嘿，苏三呐，别哭号啕。

你跟我到广西去吧，怀抱琵琶一块跑。

-----------

大清早听到，结果一整天脑子里都转着这调调，崩溃……

应该属于学一类的。相声里面属于唱的应该只有太平歌词。