主题：【原创】当情爱乘以生死：几个小故事说取之予之 -- 山有木兮
家园 【原创】当情爱乘以生死：几个小故事说取之予之 其一：
早年看过一个登山运动者的电影叫做“Touching the Void”.引发了一丝触动灵魂的思考。到如今详细情节记不真切了，试简述之如下：
结伴登山的俩人，严酷的境地，伤重，雪崩，其一人急速下坠，然二人之间有绳索相连！
上面一人急智+本能，抽刀断绳。受伤的伙伴落入深渊冰河，奇迹般生还，后来伤愈，仍继续登山事业。抽刀断绳者在事后受良知折磨痛苦，郁郁，不能再登山。
登山运动组织后来规定：凡此类情境者，宜断绳。但是，必须由下坠者主刀而割断。
其二：
说到真爱，昨晚有哥儿们跟和尚讨论，讲了一个世俗传闻。言为爱人而舍自身，真爱否？故事大意是，男女相爱深切，（不知何因所逼迫？）女买上好的保险，再花钱买凶杀己，留下大笔的金钱给男人，以示其爱。
和尚评说曰：咄，啥破故事！
爱之最深者，莫过于求天长地久相守走过风雨--与此相比较，一下子死去太容易了。这女的留一笔钱就放心地把男人扔下不管了？！有那买保险+买凶的钱，买饭吃共渡难关不够么？！
其三：
为试图理解故事二，和尚讲了故事三。N多年前听来的。说一对夫妻或情侣结伴游极地，弹尽粮绝衣裳单，一人曰打食去也，归来猎得“企鹅肉”，另一人食之，邀同食，曰：已经吃了。不久死去。那另一人生还。后来的生活里某年机缘巧合，再尝企鹅肉，此乃真企鹅肉也！悲痛交加，百感莫辨，痛死过去。
两个和尚讨论曰：嗯，此情境下，倒还可以理解。
其四：
和尚我回到庙里静静细想一过，故事三中那人，没有别的option么？
以死证爱，是必需的么？
死，真的有那么不好么？so 不好 that 因为爱，就自己赴死，留另一人独活？
于是想象改编成故事四。
二人相视，惨然叹气：生还无望寥！
二人再相视，了然一笑：同死亦好。
牵手，相拥，静心。同赴另一世界。
其五：
哪个子曰过的？莫如相忘于江湖。。。
其六：
还是那一对极地临绝境的夫妻。一人曰：都怪你～，虎二吧唧！好好的日子不过，探的什么险？！命都搭上了吧！还拉上俺陪你！
另一人曰：要不是你啰里巴唆，咱能忘了带那什么还有那什么么？要不是你，咱能跟队伍走散么？啥事都怨我！临死还不让我消停！
当然了，这样的大概是死不了哈，和尚骂了一声：善了个哉的！就把他们写活下来了。他们就在人间炼狱一路吵下去。
元宝推荐：铁手, 通宝推：玉垒关2,老老狐狸,ifuleu,
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)家园 俺把那第一个故事差不多重看了一遍，确认记忆。 在这里可以全看的：外链出处
我必须确定是不是发生了在当年发生了偏执解读甚至偏执记忆。这对我很重要，真的很重要。结果是我可以基本肯定自己没有发生解读和记忆的偏执，我可以睡个安稳觉了。
关键点的笔记如下，以便有兴趣的朋友们能够帮助核对一下。
1， 那绳子是就该拴着的，不是为了拖受伤伙伴而拴的：
第一部分at 7’40’’:
“The fact that you are tied to a partner means that you put immense amount of trust in someone else’s skill and ability but, at some points you might be thinking: ‘for God’s sake, Simon, don’t fall here, don’t fall here’”
俺觉得，这正可以做婚姻的类比。
2， Joe 受伤之后，Simon 想办法把他带下山去：
第四部分，at 0’41’’: “I calmed down a bit and, you know, nice to focus myself again to think about how we were going to get, you know, how I was going to get him down the mountain. ” 之后说他们俩的绳子加起来300 feet, 就用绳子往下放Joe. （不能再往上爬了。）
Joe 意识到绳子的长度不够的时候，拼命喊，Simon却是听不见的。
俺以为，后来断绳悲剧的发生，关键原因在于lack of communication， again, 这继续还是好的类比，呵呵。
3， 第五部分， at 2’14’’, Simon （在上边的这位）说：so, my position, yeah, it was getting desperate, really. 在这之前，Joe 挣扎着做各种可能的努力，试图利用那绳子的结构，未果，手冻伤了，他甚至想到了顺着绳子爬上去，知道这当然是不可能的。Simon 在上面完全不知道Joe这边出了什么状况，为何耽误了这么久，他等着，感觉到Joe的体重，1个多小时过去了，体内严重缺水，又非常非常的冷。。。
At 2’23’’, Joe陈述说：“I think psychologically I was beaten. There was nothing I could do. So I just hang on the rope, waiting to die. ”
At 3’34’’ Simon 开始说到他的刀， 然后他说，”I took a decision, pretty quickly really. …the right thing to do under the circumstances…’cause there was no way I could have maintained my position of where I was, sooner or later I was going to be pulled from the mountain.” 他详细描述了怎样做的to pull the knife out, 然后是手势，伴着声音模仿：”bong-”。
Joe 快速下坠，砸碎了一层积雪的样子然后黑屏那边，上来Simon这边，他长出了一口气，拿着仍然开着的刀仰面躺在雪地上。
然后他就地凿雪窝宿营，风呼啸雪纷飞，他的解说：”it was an awful night. My mind was playing with the thoughts of what would happen with Joe. … had a very very cold night. … the overriding memory was I was feeling desperately desperately thirsty, to the point that I felt that I could smelt water in the snow around me…”
Joe 下滑了大约1500 feet,感觉惊讶他自己还活着。落的地方也很险，旁边不远就是一个大坑。At 8’31’’ 他开始讲他拽自己的绳子，很奇怪地想到会不会把Simon的body拽下来啊，拽到后来看到切断口。他陈述，当时他无声地对自己说：”you are going to die in here”， 然后想到Simon 还活着，他为此欣慰 at 9’26’’ “I had a pleased feeling that it meant Simon was still alive.” 他向上大喊”Simon~~”
4，
俺跳过了第六部分，直接看了第七，Simon 返回营地，路上他以为他自己会死的，因为穿越冰川这种事，一个人做是很危险的。
第十一部分，Joe 爬到了营地附近，身体极度虚弱以致似乎产生幻觉，营地里的支持者Richard听到了简直不相信那是Joe活着—以为他在三四天前死了。Simon 和Richard一起过去，看见Joe! 他俩把他抱回去.
这是这个团队的胜利。
5， 是Simon陈述的，第十二集3’34’’, “he thanked me, you know, for trying to get him down the mountain… Well, I cut the rope, he said, he said to me you know I’d have done the same. Those were the first words he uttered to me. ” 然后Richard 很开心地回忆说Joe找他自己的裤子，Richard告诉他他们烧了他的裤子，Joe很生气 ：））Richard 乐呵呵地陈述说，他们realised that it was the same old Joe back again!
6， Bnugirl 网友记错了哈，Joe 也没有在影片的开头说感谢simon 救了他的命，他只是反复强调登山之fun,fun,fun.这个fun fun fun, 俺是有同感的。
家园 他是在DVD的拍摄花絮和采访里 这两个人的名字我早就不记得了 也是好几年前看的了 他是在DVD的拍摄花絮和采访里 说他感谢同伴救了他的命 他的书里dedication应该是写了这句话的
2的部分 他们俩是在下山的过程中出的事 我是记得的 为什么和怎么一上一下的 我就不记得了 也不懂登山
家园 Touching the Void 翻译为“触及巅峰”或 "冰峰168小时"，网上应该很多。
花你的认真。可是你确认你们讲的是同一部电影？
家园 谢谢理解。确定记忆无误对我真的很重要。 是说同一部电影。
第一个故事的完全版本是这样的 [ bnugirl ] 于:2010-08-24 08:03:03 复:2638316第一个故事的完全版本是这样的
下面那个人先是扭 了脚 同伴没有抛弃他 跟他用绳子拴在一起 自己爬一段 再吊他一段 后来他滑到冰缝里 悬吊在那儿 上不得 下不能 两人距离很远 同伴并不知道他的境况
同伴在上面也动不得 等了一天 等到晚上 如果再不断绳 必然会被冻死 只好断绳
下面那个人生还后 说他很感激他的同伴 因为他的同伴自己下山后 不肯走 又继续住了好几天 他拖着断腿下山后 勉强爬到营地附近 如果不是同伴还在的话 他根本不可能再爬到几十里外有人的地方 也还是会死 业界内有人对他的同伴有批评 但是他写了书 拍了电影的时候 第一句 就说感谢他的同伴救了他的命
bnugirl网友跟俺商榷也是很好的提醒。如果是03年那时候俺英文不够好而理解有误，倒也就算了，我可以心安理得。后来又一想，不能用这个做借口就让自己这么蒙混过去哈，如果真的是俺理解和记忆偏执，就。。。
所以必须核对一下。
家园 真认真 记错了也没什么大不了吧
上面一人急智+本能，抽刀断绳这样的说法 不准确 他并不是立刻断绳 他是在等了很长时间之后 才选择断绳的 我印象里是一直到天黑 他实在坚持不住 再不断 不被拉下去 也会被冻死
不管怎么说 上面那个人选择断绳也是出于无奈 并不是自私和抛弃同伴 我觉得没有道义上应该被指责的地方 活一个总比两个一起死要好 当然后来两个人都活下来是个奇迹 他下山后 他说他自己也不能解释为什么会多停留了好几天 他心里是认定同伴已经死了的 他们同去的还有一个人 在山下营地里 没有上山 那个人几次催促他走 他都不肯走
下面那个人 拍摄时 回去当年受伤的地方 也有过break down 可见心理还是有很深的创伤的
他是否还热衷于登山 是否还在登山 我不记得了
家园 呵呵，到底是学理工的
家园 第一个故事的完全版本是这样的 第一个故事的完全版本是这样的
下面那个人先是扭 了脚 同伴没有抛弃他 跟他用绳子拴在一起 自己爬一段 再吊他一段 后来他滑到冰缝里 悬吊在那儿 上不得 下不能 两人距离很远 同伴并不知道他的境况
同伴在上面也动不得 等了一天 等到晚上 如果再不断绳 必然会被冻死 只好断绳
下面那个人生还后 说他很感激他的同伴 因为他的同伴自己下山后 不肯走 又继续住了好几天 他拖着断腿下山后 勉强爬到营地附近 如果不是同伴还在的话 他根本不可能再爬到几十里外有人的地方 也还是会死 业界内有人对他的同伴有批评 但是他写了书 拍了电影的时候 第一句 就说感谢他的同伴救了他的命
家园 上花一叹…… 家园 您说的这些，都是特例，统计学中的极少数也 更多，倒是民俗谚语所说的，“夫妻本是同林鸟，大难临头各分飞”
这类的事情，咱在生活中看到太多了，也符合人性。您说的那些，咱说真的，从来还没见过了，呵呵
家园 每次翻墙，总有通宝收获 恭喜：你意外获得【通宝】一枚
家园 无言，有花 并庆祝登录成功，不过不在国内。
家园 给山木mm送花 说一对夫妻或情侣结伴游极地，弹尽粮绝衣裳单，一人曰打食去也，归来猎得“企鹅肉”，另一人食之，邀同食，曰：已经吃了。不久死去。那另一人生还。后来的生活里某年机缘巧合，再尝企鹅肉，此乃真企鹅肉也！悲痛交加，百感莫辨，痛死过去。某日，某伉俪亦陷此境。其一徘徊雪屋外，喃喃自语曰：君为企鹅耶？我为企鹅耶？That is the question.
