主题：【求助】外甥女的英文名字 -- redbud
共:💬29 🌺18
家园 一般最好和中文名接近 Snow不错啊？
如果她不喜欢的话，Cinderella 呢？昵称Cindy也比较好听。这些都有童话故事里的公主，先跟她讲讲童话故事，然后让她挑一个，而不是一个一个问她。这样就轻松了。
家园 在网上搜吧，大把大把的 女孩子的英文名，好听的表太多啊~ 而且现在实行创新，要么是自己想出来的，要么就是把两个短名拼起来，比如俺家领导闺蜜的小女儿就叫AprilLily..
即使是普通名字，也不乏好听的，比如Stella(英国味儿), Michelle(法国味儿)等等
btw 看到你那贴下面那些病态男ID的纠缠和攻击贴了。不必挂怀。无视之就好。其实有不少人跟我一样，看了那些东西，心里鄙视一下就走开了。有些东西，你理它，除了给自己添堵、又让别人觉得你过于叫真儿过于纠缠，没什么好处。多看让自己快乐有益的帖子吧
家园 谢谢啦 名字没取好，小姑娘这两天在学校跟人打架了，烦着呢
基本上就用snow了
谢谢关于那个ID的开导，其实我觉得问题在我，为什么不能忽视那些骂人的帖子，我也想开了，以后写东西还有看东西，都要有选择性的
家园 小孩起英文名，这就是个玩的东西么 Sino就可以么，你可以编个故事给她，打印成儿童书寄回去
严肃的起英文名的话，人家这个是爱尔兰人用的，那个是条顿人用的，何必和洋人一起乱认祖宗呢，找个英语能发音的拼写就好。
或者参考印第安人，他们的名字就是意译的，而且姓在名前，我见过一个印第安人叫Yellow Sun, 小姑娘叫Promise也不错。
家园 嗯，这个主意不错 我们家的人实在是不会跟小孩相处啊
我明天再想想
家园 在中国还起洋名？ 中国下一代教育真是有问题。
- 复 在中国还起洋名？
家园 也不能这么说啦 主要他们学校来了个美国人教英文，这个老师要求大家都起个英文名字，要不然中文名字他记不住啊
家园 赐予我力量吧，我是希瑞 顺带让她看看上世纪八十年代的动画片
