主题：【原创】埃及对中国的启示 -- 种植园土

你说得对，伊朗和阿拉伯世界是不同的。土耳其也和阿拉伯世界不同。此贴中用“巴列维时期经济发展指标比阿拉伯诸国”而不是“巴列维时期经济发展指标比其它阿拉伯诸国”，意即伊朗和阿拉伯不同。

但另外一方面，伊朗和阿拉伯各国的历史渊源非常密切--（1）波斯人在阿拔斯王朝时期是阿拉伯世界的共治者；（2）波斯因素的影响是逊尼和什叶派纷争的重要因素，虽然不能简单把两个教派之争等同于阿拉伯人和伊朗人之争；（3）阿拉伯人对波斯人的戒心相对于土耳其人要小，因而波斯人对阿拉伯世界的渗透，尤其是伊拉克和黎巴嫩，远超过土耳其。（4）波斯人和阿拉伯人都被突厥人--尽管是不同时期、不同习俗的突厥部落，统治过。波斯人恢复名义上的独立早许多，阿拉伯人要晚至一次大战结束。

最后，还需要注意，当闪族人的后裔再次冲出阿拉伯半岛的时候，他们带去的东西还是以宗教为主的。埃及和北非不同，和沙特不同，和叙利亚也不同，和也门更不同。他们的唯一的共同点是讲阿拉伯语，所以称为阿拉伯世界。

波斯曾经讲过阿拉伯语，但是后来阿拔斯波斯文化复兴，就形成了用阿拉伯字母拼写波斯语的局面。

突厥语演变比较分散，有好几种拼写方式--俄文、罗马字母、阿拉伯字母，但口头表达是类似的。