五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】远征中亚 :乌兹别克,哈萨克,吉尔吉斯(1/5) -- 顾剑

共:💬238 🌺1153 🌵11
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 16
下页 末页
      • 家园 餐馆的壁画似有唐风

        教授没去采访一下,集市上的独腿老人是不是从阿富汗回来的苏军老兵

        点看全图

        外链图片需谨慎,可能会被源头改

        • 家园 没法采访,说英语在那里基本听不懂

          其实我一看这个拄拐的人,就想过问他是不是阿富汗老兵。不过我说英语当地人一般不懂,只有旅馆餐馆这些和游客打交道的地方才说英语。当然,如果我仅仅说“阿富汗”,他肯定听懂地名,可是如果不是,我会很尴尬的,所以就没问。

          • 家园 别说英语,突厥语都不一定有效

            中亚,特别是大城市,俄语还是通用语言。很多城市长大的哈萨克,吉尔吉斯人都不会说自己的民族语言。乌兹别克可能好一些,毕竟那里的文化气氛浓。

        • 家园 应该是大唐有中亚风格

          那时候波斯风远比现在的韩流更流行。

      • 家园 金庸把几百公里以外的战役合并到撒马尔罕去了

        第三十七回,从天而降 “又过一日,察合台的长子莫图根急于立功,奋勇迫城,却被城上一箭射下,贯脑而死。成吉思汗素来钟爱此孙,见他阵亡,悲怒无已。亲兵将王孙的尸体抬来,成吉思汗眼泪扑簌而下,抱在怀中,将他头上的长箭用力拔出,只见那箭狼牙雕翎、箭杆包金,刻着“大金赵王”四字。”

        实际上莫图根战死于 巴米扬(大佛那里)附近的范延堡(亦称帆延堡)。那里是有高山的,郭大侠搞次滑翔机空降倒是有可能。攻陷此城后,成吉思汗下令,将人畜禽兽全部杀绝,不赦一人,不留一物,并将城夷为平地。

        啥时候 阿富汗和平了,顾教授去那里旅游,可以设想一下郭大侠的英姿

      • 家园 第二集看不到图,可惜可惜!中亚的饮食估计和新疆差不多,抓

        饭做法好象不太一样,记得将大米洗净,羊肉剁成大块(连骨头一起剁),胡萝卜洗净后切丝,皮芽子(洋葱的新疆叫法)剥皮切碎,然后先炒肉,再放胡萝卜、洋葱一起炒至半熟,上面放大米,再加水盖锅焖,香啊!我坚决认为新疆抓饭更正宗!维语中也是POLO。

        说起馕,刚出炉的馕很香,买上一个边走边吃,不知不觉一个就没了,意犹未尽,现在只能想,说得都馋了!鸟市有个馕的品牌,“阿布拉的馕”,生意好象一直挺火。

        上维语课时,维语老师说过维语称汉族是KEITAYI(拼音),据他讲他在中央民族大学的老师一位老教授专门研究过,KEITAYI是源于俄语,俄语指中国,是契丹的俄语发音。想来当年强大的契丹给俄罗斯人留下了不可磨灭的印象!中亚各族应都是受俄语的影响。

      • 家园 乌兹别克语称呼中国是从俄语里借来?

        从吃的方面来看,中亚都差不多么,你在乌兹别克吃的东西,在新疆也能吃到这样的。我吃过一次用手抓的抓饭,几个人围坐着一个大盆吃。当然城市的饭馆里也是提供汤勺叉子的。

        抓饭我记得维吾尔语发音是Polo,听起来和乌兹别克语也没有什么区别。中亚国家人名似乎都俄罗斯化了,结尾都喜欢加个V什么的。也许在抓饭上这个词汇上也这样改造过了?

        还有我记得哪里看到过,苏联在中亚国家把伊斯兰的教义修正了一番,导致当初入侵阿富汗的时候,苏联中亚士兵去了马上就被反过来改造成极端派了。。导致后来苏联都不用中亚士兵在阿富汗打仗。

        • 家园 搞反了,老毛子称呼中国是从突厥蒙古人借来滴

          蒙古部进入蒙古高原比较晚,是回鹘西迁以后,大草原真空时期发生的。当时契丹已经统治了燕云十六州N年,所以对于远离文明地段的蒙古人来说,契丹人直接统治区就是汉地。

          而除了直辖地区,辽帝国包括几乎整个蒙古高原,边界跨过了阿尔泰山和第一个伊斯兰突厥帝国喀喇汗国(黑汗国)直接交界,所以突厥人开始称呼汉地为契丹(原来是拓跋演变的桃花石)。

          到了辽灭亡,耶律大石同学又带领契丹人在中亚打出一个大帝国。特别是打败了顶峰时期的塞尔柱突厥帝国以后,耶律大石的威名大震,所有的突厥人就称呼中国为契丹了。

          苏联中亚国家把伊斯兰的教义修正了一番,那个是在沙俄时代中亚的穆斯林改革派搞的。这些穆斯林改革派Jadidists 后来在十月革命时期大批加入了联共,成立了中亚突厥斯坦苏维埃共和国。因为联共最初许诺要帮助他们从沙俄帝国中独立出来,实现民族独立,建立自主的中亚突厥共和国。

          苏联最初靠这些土著穆斯林布尔什维克们镇反了白俄和穆斯林保守派势力。最后斯大林大叔在30年代的大清洗中又清洗了这批人。扶持了一批听话的当地民族干部来取代他们。

          然后,苏联又在中亚搞民族划分,把突厥斯坦苏维埃共和国分成了后来5个斯坦共和国。

          乌兹别克语和维吾尔语很接近,双方交流没有问题。


          本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
      • 家园 Hetoi是契丹
      • 家园 据说中亚有德意志族后代,那个老大妈难道是其一?

        否则如果只是看你是外国人,怎么会一来就说德语? 记得斯大林时代迁了不少德意志族到中亚还是西伯利亚作为惩罚来着

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 16
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河