主题：【原创】《燕歌行》与无法描述的曹丕 -- 李根
家园 怎么东汉的韵和今天的一模一样啊。难以置信。 家园 恐怕还是不太一样。 现代研究发音变迁的汉语音韵学我是不懂的，从格律的角度说说看。
按平水韵来看，曹丕这首诗押的是下平部七阳韵。平水韵是中古音，主要以唐宋韵文为标准，后汉魏晋也可以归进去，至于后汉到唐宋有什么变化，那不是我讲得出来的了。古体诗对押韵要求相对律诗来说，并不严格，但曹丕这首诗无一错韵，立意构思遣词造句不提，韵律上是有些水平的。
而以现代汉语读音来看，“忧来思君不敢忘”和“牵牛织女遥相望”二句的韵脚忘望二字读音是去声，以平仄论皆是仄声了。在这平仄不协的问题大概比出韵还要严重点，仄声的问题是不能拖长音，曹丕写的这是乐府诗，是要唱的。全诗咿咿呀呀的哼唧着，就这两句哼不起来，岂不大高而不妙？莫说唱，就是吟咏一下，也不难发现这两句有些别扭。
其实别说东汉，就是再前推千年的诗经，大部分作品以今音读来也是有韵的。这个以我粗浅的见解，是因为汉语语音的变迁，主要不在韵母上。首先汉语是声母变化比较大，古汉语无轻唇音，比如现代汉语中以轻唇齿擦音[f]为声母的，古音多以[p]为声母，但声母的变化不影响押韵。其次很多变化其实仅仅体现在声调上，比如现在北方很多方言，其区别主要是在声调而不是在发音，而现代人读诗不用唱的，所以声调的影响也不那么大。最后现代汉语普通话里没有古音的去声，所谓去声实际是[-k][-t]之类辅音结尾音节，这个按说是最影响押韵的，但去声短促，诗词中押去声韵的极少。
汉语语音的变迁，也有相应的规律，所以以今音读古诗，甚至是读反切法的注音，多半还都对得上。但是如果用古音交流，恐怕就没这么顺畅了。
通宝推：迷途笨狼,易水,三笑,预备役师的防化,李根,家园 更正一处。 早上大概是写糊涂了
，对河友造成的误导，在此致歉，同时为了醒目，不在原帖编辑，而在这说明。最后现代汉语普通话里没有古音的去声，所谓去声实际是[-k][-t]之类辅音结尾音节，这个按说是最影响押韵的，但去声短促，诗词中押去声韵的极少。这句话里的所有的“去声”，我本来要说的都是“入声”。而后两个“去声”，扩大为“仄声”也对。
家园 总桶居心太正大。 曹丕这首诗指向非常明确，怎么会无法描述呢。
此诗写于建安十二年秋，三年前曹操攻破袁氏大本营邺城，曹丕也在军中，趁乱抢得老婆一个。曹操时年远征乌丸，实际就是追杀这儿媳妇的前夫去的。曹丕这首诗一副深闺怨妇的口吻，与其身份确实毫不吻合，但是若以甄氏怀念袁熙的视角去看，全诗豁然而解，乃至若干年后甄氏惨死，于此也早有征兆。
曹丕为人之阴狠，曹操和曹植加起来都比不上。就这件写诗讽刺自己老婆怀念前夫的事，那是一般人干得出来的？
通宝推：盲人摸象,李根,- 复 总桶居心太正大。
家园 你～不～是～说～真～的～吧～太～黑～暗～了～ 难道这根本就是甄氏的作品，被曹丕据为己有，还最终杀人灭口
家园 真的。 我不是很认真的时候，我会认真地说我不是很认真
。当然了，曹丕写诗究竟是什么居心，谁也不是他肚子里的蛔虫，无法确证。不过曹丕的诗里迹象其实很明显，我认为我的推断有相当坚实的证据，而不是博眼球地故作惊人之语。
文学帮闲家们说：“燕，地名也。言良人从役于燕，而为此曲”，好像是曹操远征燕地，曹丕慰问军属带来的文艺汇演似的。实际看看内容不难发现完全不是这么回事。比如“念君客游思断肠，慊慊思归恋故乡，君何淹留寄他方”这三句，从中哪能读出怀念的对象是去燕地远征的呢？又比如“援琴鸣弦发清商”、“展诗清歌聊自宽（燕歌行有两首，这句来自总桶未引的另一首）”，这文艺素养，是一般征人的妻子能做到的？又譬如“郁陶思君未敢言（同样来自另一首）”，想自己丈夫有什么不敢说的呢？但说这写的是甄氏惦念袁熙，就全都落在实处。
而且，曹丕和甄氏的关系恶劣，也不是什么秘密，最猛的猜测都到了曹睿究竟是谁的孩子的地步。按说曹丕对女性肯定是谈不上一毫尊重，然而正因为他对女性随便，他对甄氏可以说是恨之入骨的表现反而很奇怪。说难听点，玩腻了，甩了就是了，何必视若仇雠呢？但如果甄氏一直惦念袁熙，曹丕有这心态就再正常不过了。
这么具体的感情问题，记载肯定是没有，不过从常理可以揣度一下。甄氏和袁熙是少年原配夫妻，曹丕则是打上门来，杀人夺妻的主，甄氏之爱憎可以想见。插一句题外话，我还真见过有文艺女青年甚至女中年表示曹丕乱中纳甄氏很浪漫，我觉得这些姑娘大嫂们应该查查斯德哥尔摩综合症
。所以说曹丕写这两首诗，说粗点，我看来其实是下体驱动，靠下体驱动办正事当然是不行，但对写诗却未见是什么坏事
。曹丕其他的诗，其文学价值还真没有这两首高——曹丕其他诗风格和这两首也有较大不同，他其他诗是比不上乃父乃弟大气，但这副受了委屈的小媳妇嘴脸倒也没有。总桶说这诗是甄氏写的，这个嘛，也是或许有之，属于大家自由发挥想象力的话题。但曹丕（明知道是怎么回事的情况下）拿来占为己有，这实在是太黑了，细想一下，其心态简直不可名状啊
。通宝推：桥上,老老狐狸,李根,
家园 欧阳修这样的大家，写词也是整这路数 比如生查子 元夕，有说法就是他写的
大概这些人平时都是文以载道，严肃正经太累了
私下里变幻一下角色放松放松，娱乐娱乐也是可以理解的
家园 忧思和怨思的诗还是要长一点 要抒情吗，啊啊啊总不如啊啊啊啊啊啊啊啊抒得爽
言志的诗还是短一点好
家园 话说曹丕为什么不直接将他父亲的诗歌溶进自己的诗歌里呢？ 比如曹操这个“鸿雁出塞北，乃在无人乡。举翅万余里，行止自成行”，完全可以加上刘邦的“大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡，安得猛士兮守四方”，汇合到一起，就是：“秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜。猛士飞扬定四方，鸿雁万里自成行。”或者最后两句颠倒一下，变成“鸿雁万里自成行，猛士飞扬定四方”。一方面可以体现“制度自信”，一方面也直接踩到肩膀上，令曹操感叹青出于蓝、后继有人。和不比悲悲戚戚的闺怨来得爽利吗？
通宝推：李根,家园 诗经乐府那些讴歌感情波折的诗歌就是这个调调啊 所谓贫贱夫妻百事哀。小老百姓，吃穿住行都有很多事情会碰壁。贫贱夫妻更是经常被欺侮的对象，所以歌唱起来，也是经常悲悲戚戚。
曹丕同学也喜欢这么一个调调，真是一个有趣的事情。要说是因为他是个整天花天酒地的人吧，花天酒地的人应该是曹植才对。所以真正缘由，大概是他是个不清醒的人。
曹丕经常找人借钱，这是个很有名的事情。据说曹洪因为不肯借钱给他，还遭到了记恨，遭到打击报复。
这其实有两个问题。
一，借钱，而且借钱的信用也不好，说明曹丕心里没数，不善经营。
二，睚眦必报，而且打击报复很厉害，说明心眼小，把自己的利益看得极重。
而这和他写闺怨诗也暗合。
经常有人说他小家子气，这倒也没错。这诗歌拿出来，曹丕居然确确实实是一身贫贱夫妻百事哀的味道。
我想，曹丕一直都是很抑郁的。一个贵公子，整天不开心，被强大的父亲和强大的弟弟恐吓得不得了，平时也没个正经的做事心思，拿不了正经主意，做事的时候，就是一味地狠，去吓唬人。
曹丕是个心里没有纲领的人，没有大局观。
通宝推：李根,家园 同意，曹丕这首《燕歌行》实在算不上佳作 不明白为什么被捧得这么高。尤其是“君何淹留寄他方，贱妾茕茕守空房。忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳”这四句，简直是...简直就是打油诗！
我觉得也就是最后“明月皎皎照我床，星汉西流夜未央。牵牛织女摇踵望，尔独何辜限河梁”这四句还算差强人意。
