五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】骑士的典范一 -- 南山贼

共:💬52 🌺398 🌵1
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页
家园 还听过一种说法

巴巴罗萨是被腌在泡酸菜酸黄瓜的汁里带回去的

不知道是不是对德国人的嘲讽

家园 俺觉得这一定是对德国人的嘲讽……巴巴罗萨牌脆腌黄瓜!
家园
家园 【原创】骑士的典范完

虽然威廉奉命留守英格兰,可是他还是钟情于战斗,1197年的时候,他跟随理查讨伐法王菲利普二世,那时他已经50岁了,仍然身先士卒,在攻打城堡时老骑士冲锋在前,率先登城,并牢牢的守住了突破口,掩护后面的士兵向内发展。终究是年岁不饶人,疲惫的老骑士不得不坐在失去知觉的敌人身上休息,看着他的士兵们在周围拼杀。

1199年,理查在围攻一座城堡的时候被射中,11天后驾崩弟弟约翰继承了王位,威廉送走了第四位国王。在约翰统治的16年里威廉受到压制,他的领地被剥夺,权力被压缩,甚至不得不送两个儿子到宫廷里作为人质,威廉一如往常地继续他祖传的坚忍,直到1216年约翰死去,威廉作为摄政重回英国权力核心。

当时的亨利三世只有9岁,威廉成为了他的保护人,并为他做了骑士授封仪式。威廉的权势和财富达到了顶峰,甚至拥有了当年他作为炮弹将要攻打的那座城堡。他通过纠正约翰的政策逐步稳定了英格兰贵族,约翰屡战屡败,不得不加紧盘剥贵族和市民,他把继承税上涨了100倍,兵役税提高了16倍,不断开征新税,结果贵族们联合起来讨伐他,逼迫他签署了《大宪章》,来限制王权。威廉必须对贵族们施以恩惠才能安抚住这些人。不过在1217年仍然爆发了叛乱,叛乱贵族占据了林肯城,威廉当机立断,以铁腕镇压,他亲率406名骑士和317名弓箭手组成的军队征讨林肯城。

或许老骑士意识到这是自己最后的一战了,他已经70多岁了。他就像自己50年前第一次上战场的时候一样,冲在最前面,急得连头盔都没有戴上。激战过后,威廉铠甲凌乱,却没有受伤。

两年以后,死神终于来找他了,他意识到自己已经临近终点,他如同指挥一场战役一样有条不紊的计划使用他最后的四个月时光,将国家大权移交国王,将身体交给圣殿骑士团。当侍者用玫瑰水为他洗脸的时候,他做了告别:我正在死去,我把你们托付给上帝,我不再与你们生活在一起,人人都不免一死。1219年5月14日,威廉闭上了双眼。法王菲利普二世评价他说:在我看来,威廉.马歇尔是我曾经见过的最忠实、最真诚的人。

威廉曾经靠和一个朋友到法国参加比武来赚钱,他的儿子吉尔伯特却在比武大会上因为马勒断裂而跌落,因为一只脚被卡在马蹬里无法脱身,结果被受惊的战马拖死。意外发生后,比武演变为斗殴,吉尔伯特的侍从被杀,很多人都受了伤。亨利三世虽然很尊敬马歇尔,却痛恨比武,这次比武是在亨利禁止的情况下举办的。威廉的次子瓦尔特向国王要求继承哥哥的遗产,结果被国王痛斥:瓦尔特,你也违背我的愿望,无视我的禁令,而且轻视我,出席了那次比武大会,你有什么理由要求你的遗产?瓦尔特辩护说他必须跟随他的哥哥。国王仍然怒气冲冲,主教不得不出面调停,瓦尔特才得以保住了威廉留下的家业,这份家业很庞大,1270年的一份资料显示,开普斯顿承包的家臣包括两个骑士、无数乡绅、13个马夫、两个听差、厨师、医生和许多办事员以及低等仆人。

这笔财富除了国王的赏赐就是战争的掠夺了,威廉.马歇尔是个骑士,自然也要和当时的骑士一样,把战争作为自己发财致富的好机会,所以掠夺也是不可避免的。罗吉尔的年代记记载马歇尔鼓励他的士兵抓获敌人的马匹抢掠满载财物的马车。攻破城池后“整个城市遭到抢劫,直到最后一枚硬币,然后他们前去搜刮全城所有的教堂,用铁斧铁锤砸开所有的柜子和壁橱,拿走金银和锦缎、妇女的饰物也不得幸免、高脚杯和金银餐具。当最后他们获得所有的财物后,他们返回他们自己的主人那儿。当亨利国王向全城宣布和平时,他们欢宴、纵情享乐。”

所以这个骑士的典范对于君主来说是非常宝贵的存在,他代表了君主对骑士最重要的要求——忠诚。至于对当时的农民和市民来说,所有的骑士都一样。

家园 沙发!
家园 又快又好,山贼要多发文啊,喜欢看这类。
家园 顺便说说这个亨利一世之女玛蒂尔德

这位虽然为人傲慢、专横、任性,可是的确是将门虎女,在和表兄的战斗中,一次她被围困在牛津城堡,形势危急,玛蒂尔德顶盔贯甲全副武装,率领三名骑士冒着大雨杀出重围,越过冰雪覆盖的荒野跑到苏格兰搬救兵,又领着人杀回来解围。这位在中世纪堪称女子勇武第一人。偶觉得贞德尚不如她,因为那位小姐明显是自我催眠狂热胜于勇敢。那玛蒂尔德躲在城堡里不过是有被表哥抓住终身监禁的可能,出去突围那可是有送命的危险,带着头盔谁知道你是公主加王后啊。

玛蒂尔德这个名字,的确是比较容易出勇士,11世纪托斯卡纳女伯爵也叫做玛蒂尔德,她曾经率领军队为教皇大战亨利四世。

后来这位英国公主玛蒂尔德和她的女儿香槟女伯爵玛丽还组织了个爱情法庭,这是一个上流社会自发组织的妇联,以道德力量约束,进行道德教育的团体,平时就解决爱情纠纷\平息情侣争吵.大批贵妇充当陪审员,包括玛蒂尔达公主\玛丽公主\埃尔芒热女子爵\佛兰德斯女公爵等等,很牛叉的,因为目前的很多爱情箴言,手段都是源自该组织.

例如送什么爱情信物啦,还有"爱情从不是一成不变的,不是与日俱增就是日渐冷淡","爱情之花一旦枯萎就永难再开","妒嫉是爱情的催化剂"."没有人能同时爱两个人","过于轻易获得的爱情不会珍惜,历经磨难获得爱情才弥足珍贵"等等之类关于爱情的格言,都是她们的结案陈词中的.

该法庭的主要作用是把粗野的法国贵族们变成了优雅浪漫的贵族社会典范

通宝推:十万朵莲花,
家园 贼老大,俺有几个问题

埃萨莉
英文wiki上拼作Eleanor,这个是不是应该译成埃莉诺

所以约克大主教代替不在的坎特伯雷大主教为小亨利加冕,触犯了贝克特,于是贝克特和亨利短暂和解后返回英国,在圣诞节将约克大主教驱逐出教。被扫了面子的亨利二世大怒,对他的骑士们说:我家里养了如此一群愚蠢怯懦的东西,以至于从中找不到一个人为我雪耻。

这一段没太看懂。老亨利跟小亨利本来就不对付,驱逐约克大主教貌似主要是驳小亨利的面子,老亨利为啥这么大火呢?

看wiki上的描述灭有这么戏剧性,主要提的是之前贝克特跟老亨利之间因为教会是否应该效忠国家,国家法律对教会是否有效力的争执。争执太多老亨利烦了,随口说句气话捅了马蜂窝。

另外wiki上还说贝克特跑到法国是去寻求奥援,没提老亨利打算审判他。wiki说他们之前争过“whether the secular courts could try clergy who had committed a secular offence”,这样推想老亨利是否有权审判贝克特还颇有疑问。

家园 再开一个"贵妇的典范"?
家园
家园 这个威廉和罗宾汉是同时代人啊,两人没掐过架吗
家园 最后一句点睛之笔啊。

至于对当时的农民和市民来说,所有的骑士都一样。

家园 在我看来,这篇好文应该叫骑士的真相呵呵

最后一句精彩!

家园 你的翻译应当是正确的,我最早的时候弄到的不知是哪里人翻译的

所以就形成了先入为主的观点,后来看到的基本都是翻译成埃莉诺,埃丽娜,伊莲娜的,俺顺手都写埃萨莉了。

亨利二世和托马斯.贝克特之间的恩怨比较复杂,从挚友到敌对的关系可以再写一个文了.所以就简单说说而已,小亨利不满老爹把住权不放,但是约克大主教加冕是亨利二世安排的,所以他要是拿这个驳儿子面子恐怕说不过去.

家园 补一张Eleanor的图

点看全图这张还不错,有些图当时的技法啊,真糟糕,根本看不出什么美人儿形象来。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河