主题:【原创】一个热血沸腾的谣传 -- 东方28
共:💬2 🌺4
先来听一段合唱:
[MP=320,240]http://bbs.mac418.com/image/布兰诗歌.mp3[/MP]
不少朋友已经听出来了,这是1936年(?),德国作家Carl Orff 的《布兰诗歌 Carmina Burana》中的一段 《命运女神 O Fortuna》(的一段 )
据说,二战时期,德国武装党卫队(Waffen-SS)的第一装甲师“阿道夫/ 希特勒 警卫旗队”(Leibstandarte SS Adolf Hitler)曾以此为军歌。
处于好奇,搜索了一下相关信息,可是除了中文的以外,这两者几乎无任何联系。
如果它真的作过“阿道夫/ 希特勒 警卫旗队”的军歌的话,在古狗(google) 喂鸡(wikipedia),还有土鳖(youtube)上怎能毫无迹象?
特别是土鳖--youtube,就连纳粹的党歌-Horst Wessel lied 都有大把大把的视频,德军的军迷和粉丝们怎么会忘了这首曲子?
今天在喂鸡上"waffen-ss"下,无意中点了“中文”一项,结果出现这么一段:
谬误
在中国的网上流行着一首音乐:《德国党卫军第一装甲师军歌-ss闪电部队在前进》,宣称这是一首当年党卫军第一装甲师的军歌。由于其音感雄厚,气势磅礴大受欢迎,而且许多上网者相信这真的是一首党卫军军歌。事实上这法国音乐巨匠Eric Levi知名度好高的作品《The Mass》.
http://lib.verycd.com/2005/11/02/0000072685.html
原来如此,证实了我的怀疑。基本上确定,这是个让人热血沸腾的谣传。
另外,这个the mass听起来与其说借用了O Fortuna的旋律,不如说是抄袭--个人感觉。