主题：【原创】我眼中的《新上海滩》 -- 忘情

“浪奔、浪流，万里江海点点星光耀。。。。。。”叶丽仪的这首磅礴大气，豪情万丈的歌不知勾起了多少人的美好回忆。

说穿了，电视剧只是人们茶余饭后的消遣。但当年那部《上海滩》为什么能万人空巷？发哥饰演的许文强为什么能成为无数少女的偶像？赵雅芝饰演的冯程程为什么能成为无数少男心目中的梦中情人？我想，除了演员演技精湛、故事扣人心弦之外，最重要的就是它生动地描写了中国人最看重的“情与义”，朋友之情，手足之情，男女之情；当理想和残酷的现实发生碰撞，情义与利益发生冲突，当生死之交成为情场对手时，人们的取舍。在一部黑帮片里，人们找到了人性中最可贵的东西。这些东西在八十年代的国产电视剧中是极鲜见的。正因为如此，当年那部《上海滩》才影响了整整一代人，至今让人难以忘怀。

时光流逝，大浪淘沙。许多曾经风光一时的东西被时光无情地淘汰，剩下的就成了经典，成了那一代人心目中永恒的记忆。

时下，翻拍经典成了影视圈的时尚。好处是可以借经典造势，吸引眼球。坏处是上了些年纪的人们不可避免地要拿来和经典进行比较，如果原样复制，最好的结果也不过是经典第二，且不一定能符合年轻一辈的口味，弄得不好，两头都不讨巧。

起初，听说《新上海滩》拉长到了四十集，心里颇有些担心，担心紧凑的剧情变成了注水肉。但看过头几集，原先的担心烟消云散。导演高希希对整体剧情节奏的把握相当到位，画面很精致，色调总体偏冷，唯美之中透出一丝伤感和无奈，非常符合剧情需要。片头曲借用了《上海滩》的原曲，仅在个别地方旋律有所改动，片尾曲哀婉悠长，片花剪辑张驰有度，与歌词配得相得益彰。打戏的设计比较飘逸，枪械方面总体还行，但二、三十年代的上海黑帮手里居然拿着英国1940年才设计出来的斯登式冲锋枪，不能不说是一点遗憾，如果道具师傅再敬业点，换成早期的汤姆逊就完美了。

作为翻拍的经典，人们必定会拿来和老版相比较。毕竟当年发哥、赵雅芝塑造的形象已经深入人心。但是，我觉得翻拍不能变成简单的重复，而应该成为一次再创作，加入演员自己对角色的理解和诠释。如果仅仅是模仿，那这新片肯定砸了。

黄晓明一出场，就给耳目一新的感觉，帅气，酷，那犀利的眼神里透露着孤寂和冷傲。片中的许文强是一个被大学开除的热血青年，冷静、睿智、理性，当理想被残酷的现实无情地粉碎，带着忧伤和失意到上海来投奔昔日女友，幻想着逃避现实。但天不遂人愿，才下火车，就又被命运卷入了江湖纷争和感情旋涡。黄晓明对人物的把握还是比较到位的，那种原则和现实，情与义，理智和情感的激烈碰撞，关健时候被无情抛弃的失落和无奈，被演得颇为传神。有朋友说晓明在片中抽烟的镜头过多，但我觉得许多场景若没有烟这个道具，人物心态还真不好表现。美中不足的是，当热血青年决意踏入江湖时，必然有一个生涩的过程，那个转折有一点生硬，如果能过渡一下就好了。在新版里，黄晓明的眼神里锋芒毕露，霸气十足。在与方艳芸、冯程程的感情戏里，眼神里如果再多一些迷离和温情、矛盾和惶惶然就更加完美了。相比较而言，发哥版的许文强成熟内敛，显得过于老成，身上有一种中年人的沧桑感。晓明版的似乎更加适合主人公刚刚二十出头的身份和气质。

孙俪版的冯程程是一个涉世未深的天真少女，心灵纯净但却并不是缺心眼。可惜身长在黑帮老大家里，虽不问江湖事，却无法置身于江湖之外，过她想过的生活。一次次企图冲破现实的束缚却又无奈地最终屈从于现实。孙俪把一个天真少女的小女儿情怀演译得惟妙惟肖。那少女怀春，打电话找心上人却又顺口胡扯不相干的事，假名钝鸡汤给父亲，却虚晃一枪转身给情人送去，被父亲一语揭穿“良苦”用心，那种娇羞无限却又死不认帐。看到心爱的男人和别的女人在一起，那种黯然神伤；身处险境，却因心爱的人在身边而一时忘情，期望这一刻成为永恒的女儿情怀，孙俪都演得清新自然，毫无斧凿做作。尤其是在教堂唱诗班里唱歌，眼神是那么地纯净无暇，天使也不过如此。那几场哭戏，无论是眼泪在眼框里直打转，却强忍着不想让它们流下来，还是趴在爱人肩头泪如雨下，痛快渲泄，孙俪把这个人物给演活了。赵雅芝版的冯程程多了一分成熟，多了一份大家闺秀的风范。相比之下，我还是喜欢孙俪版，20刚出头，家境优越的天真少女就该是这个样子。要说起大家闺秀，冯程程还真不能算，她虽家境富袷，但毕竟是黑社会窝子，父亲忙于黑白二道，平日恐少有时间关爱，母亲又早亡，所以她从小就缺少一种良好的成长氛围，大家闺秀那种气质怕是难以培养出来的。美中不足的是，孙俪在表现冯程程最终屈从于现实，由一个天真少女变成了黯然伤神的少妇时，表演上稍稍欠一点火候，如果能和赵雅芝版的综合一下，那就完美无缺了。

如果说黄、孙二人的表演可圈可点的话，那本剧中黄海波演的丁力则是最大的败笔。丁力草根出生，苦苦在社会底层打拼，处处受人欺负，时刻梦想着翻身扬眉吐气。因此，这人身上应该有一种匪气，痞气。同时，丁力虽然讲江湖义气，但功利现实思想比较重，关健时候的表现与许文强截然不同。这样一个性格鲜活的人物，黄海波的表演太流于表面化了，肤浅得近于做作。当丁力最终被冯老板收归门下，黄的表演让人感觉丁力一夜之间从一个有勇无谋，直爽的江湖汉子变成了一个阴狠现实的江湖大哥，这中间的角色转换太过突然。在表现丁力身上最为人称道的“孝”这方面上，我觉得丁力的表现还不如许文强。在那场码头上与金大中交手的戏中，丁力突然发现自己母亲落入仇家手中，而祥叔压根就不在意，只想着救程程，这时候作为一个大孝子，反应应该是激烈和激愤的，可黄海波的表演虽然也咬牙切齿，但却没有那种血往上涌，面红耳赤、双目充血，失去理智的感觉。当双方僵持不下，许文强提出要用自己换回丁力母亲时，黄海波的表现只是感激地叫了声大哥，如果能改成他声嘶力竭地大嚷，要用自己换回母亲，却被许文强强行拦下，我觉得效果会更好。抛开表演功力不谈，从外形上看，黄海波版的丁力也缺乏匪气，痞气和霸气。数数内地叫得上名的演员，我如果是导演，肯定让孙红雷来演丁力，那可能会呈现给观众一个耳目一新的丁力，与吕良伟的丁力将不相上下。

让李雪健来演冯敬尧真是让我大吃一惊，无论从形象还是气质，我觉得都不适合。冯敬尧作为威震上海滩的一方大哥，应该是那种霸气十足，不怒自威，心思慎密，阴险狡诈的人物。同时，他又是一个慈父，一个念旧情，待手下恩威并济的男人。可李雪健的表演太绵了，说话时口齿又不太清楚，整部戏的前半段里让人无法感受到这是一个跺跺脚，上海滩就要抖三抖的风云人物，直到20集以后，李雪健的表演才让人逐渐感觉到阴冷和阴狠。即便如此，他的表演也太过阴柔了，我想，如果让寇世勋或王荣奎来演，可能会更加贴近于这个角色。

如果说以上四人的表演都有所缺憾的话，那冯艳芸这个人物就让人感觉到惊艳，演员的角色拿捏得相当到位。作为一名曾经的热血青年，理想幻灭后为了生存，不得不投入十里洋场，周旋于达官显贵之人。灯红酒绿，看似风光无限，内心却孤独异常。难能可贵的是，作为女人，没有被这虚浮的假象蒙蔽，心里有着超乎常人的清醒认识。举手投足，细微之处也都显得那么雍荣优雅，待人接物，大方得体，大家风范，骨子里透出睿智和理性，看破红尘，游戏人间。强颜欢笑却掩不住内心深处对往昔的眷恋。从某种程度上来说，在她身上，能找到另一个许文强的影子。一个希望与失望并存，在理想和现实之间痛苦徘徊的影子。方艳芸的扮演者不太出名，我在《古城谍影》和《暗算》里曾见过她，这两部戏里她表现一般，但她这回在《新上海滩》里的完美演绎，为整部片子增色不少。

一千人心目中就有一千个不同的哈姆雷特。这话放到《新上海滩》上也是一样。对于角色的理解，对演员演技的评价，各花入各眼，永远不会有标准答案。如果时光能逆转，将这部《新上海滩》在80年代放映，照样会成为一代经典。若果真如此，这部新片的认同度恐怕会更高。

茶余饭后，一孔之见，权作抛砖。

2007年12月6日