主题：【原创】圣经中的植物 1香桃木 -- 草纹

俺一直以为是椰枣。

悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊

悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊

悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊悔啊

悔啊

del

del

谢谢草纹MM。很受益。常见到这些名字，我家前院还种了几种圣经中常提及的香料。但实在是对它们知之甚少。

不知那个番石榴跟我们在美国常见的番石榴是否同一回事。这里的番石榴果实有一股特别的清香，味道清甜中略带酸涩。

橄榄枝/叶代表和平的最早出处在圣经旧约<创世记>中诺亚方舟的记录。

大洪水过后，诺亚全家在歌斐木建造的方舟内等候。他先放出一只乌鸦去，但乌鸦飞来飞去直到水干透才回来，没有及时归位。诺亚于是又放出一只鸽子。遍地是水，鸽子没有落脚之地，就回到了方舟。又过了七天，再把鸽子从方舟放出。这一次，鸽子在晚上回来了，嘴里叼着一个新拧下来的橄榄叶子，挪亚就知道地上的水退了。(创世记8:7~8:11)

后来，人们就常用鸽子和橄榄枝来象征和平。因为在诺亚方舟的故事中，洪水消退后新拧下来的橄榄枝代表神的愤怒过去了，人与神重新和好，地上恢复和平。而乌鸦raven的名声似乎也因此受损。人们有时候说一个人的脸色乌黑或者声音沙哑都会跟raven扯上关系。不知道中国人不喜欢乌鸦，认为是不吉利的象征是否跟这一段也有点关系?

主要是因为乌鸦的颜色难看，而且民间认为它喜欢食腐肉，这种鸟类怎么可能会被喜欢呢？

希腊神话和希伯莱神话两者基本是独立发展的，诺亚方舟的故事在旧约里已经有了。

好些圣经植物的中文名都不知道，才开始搜索的。

那个番石榴，好像中文里不是香桃木，容易MM有资料的话不妨一起放上来。

我写的时候也想放到西北该多好。国内现在有栽培，

不知道有没有可能品种改良让其在西北寒冷地区落户。

大概国内树叫枣椰，果实叫椰枣。不过海外一般把果实就叫枣了。