主题：【文摘】四川地震最牛诗句 -- earthcolor
共:💬10 🌺24
最牛诗句”在网上被广泛流传：
一场地震，生死两难；只道三四险，不知五月难；纵有六双眼，泪也流不完；七颗心儿悬，零八奥运艰；高呼九洲十地华人现，纵使百舸千帆风浪间，也让咱行得万年船！泱泱中华几千年，只是百般无奈斗不过你苍天；十分惨淡，也不知你九重天中住着何神仙，在零八年八月八日还有八十八天时送灾难；但愿七彩祥云现，六月中国保平安，五星红旗永鲜艳；四海昇平，三地两岸心连心成一条线！我只想，跪地抬首问苍天，敢应否：下辈子，你做人来我做天！
http://www.zaobao.com/special/newspapers/2008/06/taiwan080610aa.shtml
关键词(Tags): #汶川地震(喜欢)，
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
看到最后一句竟落泪！
可惜，“抬手”，应为“抬首”之误吧。
愿来世续做中国人...
复 ……
只是百般无奈斗不过你苍天
改为：
只是百般无奈斗苍天
复 花，建议将：
我不是这首诗的原作者，所以我就不改了。
不过，我可以猜测一下原作者的用意。自从有了人类，我们就一直在和苍天斗争。我想，这是命中注定的，也就无所谓“无奈”不“无奈”。在与苍天的斗争中，很多时候，人类有不错的收获。但这一次，人类的力量是弱了一些。所以原作者说：“只是百般无奈斗不过你苍天”。
这句中的“斗不过”，有消极的成分。在你的修改意见中，“只是百般无奈斗苍天”，相对减少了消极的成分，更积极一些。如果原作者看到这个，可以斟酌一下。