主题:【原创】口红指数与经济衰退 -- 正派流氓
经济学里有很多指标用于反映经济状况,比如失业率,利率,CPI等等。近年来,一个新的经济指标出现在了人们的视野:口红指数(Lipstick Index)。这个指数与经济环境关系很简单:经济景气情况和口红销售量成反比。经济越是不景气,口红销售数量越多。这个简单而匪夷所思的理论,又叫“口红效应(Lipstick Effect)”。
最早提出口红效应的是雅诗兰黛集团(Estée Lauder Companies)前总裁 Lenard Lauder。他观察到2001年美国遭遇911恐怖袭击以后,在美国国内恐慌气氛空前浓厚的时候,雅诗兰黛公司的口红销售数量却出现大幅上升。由此,雅诗兰黛公司得出结论“在经济不景气,零售业普遍下滑的时候,口红销售数量会逆势增加。”
由于口红销量的数据相比其他商品要少得多,看起来并不具有代表性和说服力,所以主流经济学家们似乎并不看好“口红指数”对经济衰退的反映。但还是有不少人相信“口红指数”是经济发展的一个“反向指标”。Kline & Company统计了近50年来的口红销量数据后,也发布报告,表示支持“口红效应”理论(不过这个报告是收费的,所以只看到结论,没能看到具体的分析)。
欧莱雅2008年1季度口红销量比07年1季度大幅增长了约20%
口红效应的主要依据是:
1.女人总是要化妆的。经济条件好的时候,她们被名牌衣服,新潮发型,新款高跟鞋吸引;当经济转差的时候,相对廉价,又效果明显的口红就备受女人亲睐了(花几十美元多买几只不同颜色的口红换着用,虽然并不便宜,但总比买个$500的高跟鞋要划算的多)。
2.口红能振作女人的精神,女人能振作社会的精神。这和卓别林的喜剧电影在大萧条时期却大受欢迎是一个道理,这玩意儿虽小,却能有效地调节人们的情绪啊。
对于“为什么口红会比其他化妆品更容易带给女人心里慰藉”,曼哈顿的一位经常与购物狂在一起的心理学家这么分析:1.口红属于"耗用品",一天内你能想用几次用几次,想根据心情多换几次颜色都可以 (于此相比发型,衣着就不便的多,不能说换就换);2.嘴是带给人快乐的重要器官,口红装扮呵护着用来亲吻的唇,于是自然备受女人重视。
日子不好过的时候 用口红振作一下:)
不仅雅诗兰黛坚信“口红效应”,其他不少化妆品公司如Clinique,DuWop Cosmetics 等也都深信不疑。与那些受高油价,通货膨胀影响渐趋萧条的其他零售业不同,化妆品公司们坚信,经济的冬天,就是口红的春天。口红销售有望迎来新的高峰。
我就是因为看了你的那篇文章 才仔细查了一下口红指数的:)
谢谢正派流氓先生,微观经济学没白看,这里就逮着一个现成的例子了!
可奇怪的是
“Lipsticks aren’t inferior goods, economists say, but they could be small indulgences, an inexpensive treat meant to substitute for a bigger-ticket item.”
The first is what economists call traditional inferior goods, what people have to buy when they can no longer afford their favorites. If you’re a salmon lover eating tuna casserole, you’re chewing on inferior goods.
Lipsticks aren’t inferior goods, economists say, but they could be small indulgences, an inexpensive treat meant to substitute for a bigger-ticket item. Or lipsticks could also be morale boosters, like Charlie Chaplin films were during the Depression. A warm shade that perfectly matches your skin tone might make you forget how far your 401(k) has tanked.
照这么说,这三类商品是:劣等品、迁就品(indulgence是这个意思吗?)和士气鼓舞品。看不太明白,劣等品和迁就品有什么区别?谁能解释清楚?
我觉得可以翻译成"小乐子",大牌时装的钥匙扣等配饰也是这类东东
目前还有一个有此类潜质的玩意儿是 iPod,第二季度在大家普遍不看好 iPod 销量的情况下,它居然比去年同期的销量增长了~~~虽然只微增了1个点,但看一下环比数字就不得了,当然同期的 iPhone 销量就很不好看 —— 所以也有坟兮猿宣称衰退开始,人们买不起399 + 月费的 iPhone, 就拿一百多刀的 iPod 做了慰安品,好歹都是个iXX